富甲天下

翻译例句

1. 我们家恰好也是富甲天下。
I also happened to come from a fabulously wealthy family.

来自互联网

2. 盐商富甲天下。
Rich salt merchants under heaven.

来自互联网

3. 它是一首昔日富婆的怨愤之歌，她曾富甲天下，成功辉煌。
It is an angry song about a woman who was once rich and successful.

来自互联网

4. 但是看阿拉伯报纸，上面总在自称富甲天下，成就辉煌，世界臣服。
But the Arab papers constantly claim we are all rich and successful, and rule the world.

来自互联网

5. 这个当初凭借着与东方通商而富甲天下的城市，曾经拥有强大的海军严密防卫，而现在却要依赖新的引进品营生：游客。
A city that grew fabulously wealthy on its trade with the East, jealously defended by a formidable navy, now has to rely on a new kind of import: the foreign tourist.

来自互联网

6. 他回答说，如果看以色列报纸，都是说犹太人危机四伏；但是看阿拉伯报纸，上面总在自称富甲天下，成就辉煌，世界臣服。
If I read the Israeli papers, all I hear is bad news about the Jews, he replies; but the Arab papers constantly claim we are all rich and successful, and rule the world.

来自互联网

7. 他回答说，如果看以色列报纸，都是说犹太人危机四伏；但是看阿拉伯报纸，上面总在自称富甲天下，成就辉煌，世界臣服。
If I read the Israeli papers, all I hear is bad news about the Jews, he replies; but the Arab papers constantly claim we are all rich and successful, and rule the world.

来自互联网