- 1. 杰里单身，没有需要照顾的家眷。
- Jerry is single and has no dependents.
来自互联网
- 2. 要是没有家眷拖累，他早就远走高飞了。
- Had it not been for his family, He'd have gone away long ago.
《新英汉大辞典》
- 3. 他的计划使得对家眷的免税规模翻番。
- His plan doubles the size of the tax exemption for dependants.
来自互联网
- 4. 与病人及家眷坚持良好沟通。
- And maintain good communication with patients and their families.
来自互联网
- 5. 她三十六岁，没有家眷。
- She had no family. She was thirty-six.
来自互联网
- 6. 他担心在国外旅行的家眷。
- He was anxious for his family, who were travelling abroad.
来自互联网
- 7. 于是众民各归各家。大卫也回去为家眷祝福。
- Then all the people left, each for his own home, and David returned home to bless his family.
来自互联网
- 8. 于是众民各归各家；大卫也回去为家眷祝福。
- Then all the people departed each to his house, and David went home to bless his household.
来自互联网
- 9. 假若有办法把家眷带来，我宁可在这里过一辈子。
- If there was a way to have my family with me, I'd spend my life here.
来自互联网
- 10. 你有多少家眷？
- How many dependents do you have?
来自互联网
- 11. 一八一五年六月十八日，他的家眷曾逃到树林里去躲藏。
- On the 18th of June, 1815, his family fled and concealed themselves in the woods.
来自互联网
- 12. 并有母山羊奶够你吃，也够你的家眷吃，且够养你的婢女。
- You will have plenty of goats' milk to feed you and your family and to nourish your servant girls.
来自互联网
- 13. 但近年来单身的外国专家或是没带家眷的显然更受到青睐。
- But nowadays single foreign experts, or those without their family, are clearly preferred.
来自互联网
- 14. 他们天天都要面临疾病、创伤、衰亡，还要与病人的家眷雷同。
- Every day they are seeing sickness, trauma, and death and dealing with family members of patients.
来自互联网
- 15. 算上夫妻档和其他家眷，大概有7500人次要受到这次变革的影响。
- Counting spouses and other dependents, about 7, 500 people were affected by the change.
来自互联网
- 16. 算上夫妻档和其他家眷，大概有7500人次要受到这次变革的影响。
- Counting spouses and other dependents, about 7,500 people were affected by the change.
来自互联网
- 17. 至于我们的家眷，为预防本地的居民，应叫他们安居在坚固的城内。
- Our little ones, and all we have, shall be in walled cities, for fear of the ambushes of the inhabitants.
来自互联网
- 18. 以色列的众子，各带家眷和雅各一同来到埃及，他们的名字记在下面。
- Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.
来自互联网
- 19. 这些人包括我的家眷和朋友，以及我的双亲黑尔卡和克林斯曼·卡尔。
- That includes my family and friends, and my parents Hilkka and Juergen Karl.
来自互联网
- 20. 以色列的众子，各带家眷，和雅各一同来到埃及。他们的名字记在下面。
- These are the names of the sons of Israel who sent to Egypt with Jacob, each with his family.
来自互联网
- 21. 然而，想要控制住这么一大群家眷并不容易，甚至有时雄性的生活会更加艰难。
- Nevertheless, it's hard work keeping his harem in check, and the male's life is about to get even harder.
来自互联网
- 22. 出1：1以色列的众子，各带家眷和雅各一同来到埃及。他们的名字记在下面。
- Ex 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.
来自互联网
- 23. 出1：1以色列的众子，各带家眷和雅各一同来到埃及。他们的名字记在下面。
- Ex 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.
来自互联网
