- 1. 他为女儿的邋遢样子感到害臊。
- His daughter looked such a mess that he was ashamed of her.
《牛津词典》
- 2. 突然之间我们感到害臊。
- Suddenly we felt shy.
来自互联网
- 3. 玛丽拿开毛巾说:“汤姆,你不害臊吗?”
- Mary removed the towel and said: "Now ain't you ashamed, Tom."
来自互联网
- 4. 你对自己的行为感到害臊吗?
- Are you ashamed of your conduct?
《新英汉大辞典》
- 5. 我实在为你感到害臊。
- I am utterly ashamed of you.
《新英汉大辞典》
- 6. 真不害臊。
- You've got some nerve!
《新英汉大辞典》
- 7. 你的行为使我为你可怜的妻子害臊。
- Your behaviour makes me blush for your poor wife.
来自互联网
- 8. 你不害臊吗?妈妈朝她大声训斥道。
- Aren't you ashamed, the mother yelled at her.
来自互联网
- 9. 我认为你应当为自己感到害臊。
- I think you ought to be ashamed of yourself.
来自互联网
- 10. 我从内心里为我的仓促而害臊。
- I was heartily ashamed of my hastiness.
来自互联网
- 11. 特雷蒙蒂先生并不感到害臊。
- Mr Tremonti is unabashed.
来自互联网
- 12. 她丈夫为她的行为感到害臊。
- Her husband felt ashamed at her behaviour.
来自互联网
- 13. 她丈夫为她的行为感到害臊。
- Herr husband felt ashamed at her behavior.
来自互联网
- 14. 你从来不笑,因为害臊。
- You never laughed, being bashful.
来自互联网
- 15. 我为我朋友的不礼貌和高声说话而感到害臊。
- I blushed at my friend's bad manners and loud talk.
来自互联网
- 16. 你蠢成这样也不害臊。
- You should be ashamed for being so incredibly stupid.
来自互联网
- 17. 你撒了谎感到害臊吗?
- Are you ashamed for having lied?
来自互联网
- 18. 我为你感到害臊。
- I'm ashamed for you.
来自互联网
- 19. 你该为自己害臊。
- You should be ashamed of yourself.
来自互联网
- 20. 我替你感到害臊。
- I am ashamed for you.
来自互联网
- 21. 毕竟,你去主动接近一个男人也没什么好害臊的。
- After all, there is nothing to be ashamed of if you approach a man first.
来自互联网
- 22. 我都会你害臊!
- I am ashamed of you!
来自互联网
- 23. 我实在替他害臊。
- I am much ashamed of him.
来自互联网
- 24. 你竟然堕落到这样说谎的地步,自己应该感到害臊。
- You ought to feel ashamed of yourself for having descended to such falsehood.
来自互联网
- 25. 这些孩子在大庭广众这样大吵大闹真是该感到害臊。
- These kids ought to feel themselves for such a free-for-all in public.
来自互联网
- 26. 玛丽在见到杰克之前很害臊,他使她变得不那么羞羞答答了。
- Mary was very shy before she met Jack; he brought her out a lot.
来自互联网
- 27. 玛丽在见到杰克之前很害臊,他使她变得不那么羞羞答答了。
- Mary was very shy before she met Jack; he brought her out a lot.
来自互联网