1. 这些共同行为就像,你可以把它们想象成弦乐四重奏演奏的室内乐
These joint undertakings are like, you might think of them analogous to playing chamber music with a string quartet.

来自互联网

2. 卡佩尔通常在晚上7点到9点之间演奏室内乐
Capelle normally played chamber music between 7 and 9 pm.

来自互联网

3. 我也爱从室内乐的伙伴那里学习。
I love learning, too, from my chamber music partners.

来自互联网

4. 随后,有人邀请我浅尝一下室内乐
Then someone invited me round for a bit of chamber music.

来自互联网

5. 我不爱看歌剧;室内乐是我喜欢的。
I do not like opera; chamber music is more my style.

来自互联网

6. 室内乐是为一小部分乐器而写的。
Chamber music is written for a small group of instrument.

来自互联网

7. 音乐会音乐方面有室内乐、交响乐。
The music of concert includes the chamber music and the symphony.

来自互联网

8. 我不爱看歌剧,喜欢听室内乐
I don 't like opera; chamber music is more my style.

来自互联网

9. 世界级水平的室内乐演奏。
World-class chamber music performance.

来自互联网

10. 他的作品包括歌剧,交响乐,合唱和室内乐
His works include operas, symphonic, choral and chamber music.

来自互联网

11. 我现在有些困惑:为什么让自己远离室内乐的快乐有如此之久?
What I feel now is a sense of bafflement: why did I deprive myself the pleasure of chamber music for so long?

来自互联网

12. “室内乐”在不同的时代和条件下有其不同的意义。
The meaning of chamber music is different from time to time, from condition to condition.

来自互联网

13. 路德维格·范·贝多芬在其晚年创作出一些最为卓越的室内乐
LUDWIG VAN BEETHOVEN, in his late period, produced some of the most sublime chamber music ever written.

来自互联网

14. 于是西方音乐史上才流传下如此多的室内乐、圆舞曲。
So the history of Western music, handed down only so much chamber music, Waltz.

来自互联网

15. 同样的道理,并不是是每个喜欢高尔夫、滑翔及室内乐的人曾经被虐待过。
By the same token, not everyone who enjoys golf, hang gliding, chamber music, or SM was abused.

来自互联网

16. 室内乐般微妙的配器法体现了肖斯塔科维奇独特的作曲风格。
The subtle orchestration The Chamber music-like subtle orchestration reflects Shostakovich's unique compositional style.

来自互联网

17. 手风琴室内乐是手风琴演奏形式之一,最早出现在十九世纪末的欧洲。
Accordion chamber music is one of accordion performing styles, which appears at the end of the nineteenth century in Europe.

来自互联网

18. 该影院可容纳演出的芭蕾舞歌剧,交响乐,室内乐现代戏剧,音乐剧等。
The theaters can accommodate performances of ballet opera, symphonies, chamber music modern dramas, and musicals.

来自互联网

19. 女性作曲的歌曲,键盘音乐,室内乐,交响乐,和歌剧都被演奏,出版。
Songs, keyboard music, chamber music, symphonies, and operas composed by women were performed and published.

来自互联网

20. 莫扎特死时35岁,留下了600多篇作品,包括歌剧,室内乐作品和钢琴协奏曲。
When he died aged 35, MOzart left behind more than 600 works, including operas, chamber works and piano concertos.

来自互联网

21. 这根本就是非常了不起的室内乐,它要求两位音乐家最高的倾听准备和真诚的态度。
It's simply great chamber music, which demands of both musicians a supreme willingness to listen and a supreme readiness to be honest.

来自互联网

22. 手风琴室内乐演奏中的音色变化是通过变音器的选用、风箱及触键的紧密配合来完成的。
The various timbres in the accordion chamber music playing are completed by the selection of register and the close coordination of bellows and keys touching.

来自互联网

23. 勃拉姆斯的作品体裁广泛,在声乐作品、钢琴、室内乐、管弦乐等方面均取得很高成就。
Brahms' works have a high extensive achievement in areas of the vocal music styles, piano, chamber orchestra, and etc.

来自互联网

24. 在寇顿,他创作了一些他最优美的室内乐(一种只为少数几个乐师演奏而谱写的乐曲)。
At Cothen he composed some of his finest chamber music music written for a small number of players.

来自互联网

25. 这往往是对室内乐缺乏兴趣所致,室内乐被印在全部演出节目单右边或左边的狭长位置。
It's often a lack of interest in chamber music, a genre that lies somewhat off the beaten track.

来自互联网

26. 但是一直到18世纪,海顿才确定了弦乐四重奏的模式,使其成为音乐家公认的最理想的室内乐形式。
However, until the 18th century, Haydn's String Quartet was established pattern, making it recognized as the best chamber musicians form.

来自互联网

27. 此外,他20岁时,就已经创作了六部交响曲,而且还创作了很多室内乐、钢琴奏鸣曲、教堂音乐和歌剧。
He had in addition written six symphonies by the time he was 20, and also much chamber music, piano sonatas, church music, and operas.

来自互联网

28. 他一生创作了100多部作品,体裁上有交响乐、协奏曲、室内乐、歌曲、钢琴奏鸣曲、歌剧和芭蕾舞曲。
In his entire lifetime, he completed over 100 works, including symphonies, concertos, chamber music, songs, piano sonatas, operas and ballets.

来自互联网

29. 他一生创作了100多部作品,体裁上有交响乐、协奏曲、室内乐、歌曲、钢琴奏鸣曲、歌剧和芭蕾舞曲。
In his entire lifetime, he completed over 100 works, including symphonies, concertos, chamber music, songs, piano sonatas, operas and ballets.

来自互联网