1. 到了元朝,定窑终于逐渐没落。
To the Yuan Dynasty, Ding finally and gradually disappeared.

来自互联网

2. 还有北、南之分。
Ding also north and south will be divided.

来自互联网

3. 宋代名,河北省曲阳县(或县)。
Ding Yao famous kiln in the Song Dynasty, in Quyang County (or Dingxian County), Hebei Province.

来自互联网

4. 定窑创烧于唐朝后期。
Ding Chong burning in the late Tang Dynasty.

来自互联网

5. 定窑器以其丰富多彩的纹样装饰而深受人们喜爱。
Ding device with its rich and colorful decorative patterns deeply loved the people.

来自互联网

6. 而据笔者所查资料显示,定窑刻花龙纹盘并不多见。
According to the investigation data shows, ding carved dragon disc is rare.

来自互联网

7. 可见,定窑器在当时不仅深受人们喜爱,而且产量较大。
Can be seen, Ding device at the time not only a much-loved, but also a larger production.

来自互联网

8. 但在五代中后期, 白瓷出现了一次根本性的飞跃。
However, in the Five Dynasties in the late Ding white porcelainEmergence of a fundamental leap forward.

来自互联网

9. 是唐宋时期的著名瓷,以烧造精美的白釉瓷器闻名于世。
The Ding kiln was a renowned porcelain kiln of the Tang-Song period, famous for its fine white-glaze wares.

来自互联网

10. 定窑在北宋末年“靖康之变”后,由于连年兵灾,逐渐衰落和废弃。
Ding in the Northern Song Dynasty "Jingkang Change", Due to successive years Bingzai gradual decline and abandonment.

来自互联网

11. 钧瓷至宋代达到鼎盛阶段,成为当时的五大名之一,与汝、官、哥、定窑并驾齐驱。
Jun Porcelain from Song Dynasty to reach peak stage, becoming one of the five famous kilns, and Ru, official, Colombian, Ding neck and neck.

来自互联网

12. 定窑的装饰也有时代特色,手法以刻花、划花、印花为主,其中以刻花方法最具艺术感。
Ding decoration also has the characteristics of The Times, by means of engraving, scratching, printing, among which the most artistic carving method.

来自互联网

13. 金朝统治中国北方地区后,瓷业很快得到了恢复,有些产品的制作水平不亚于北宋时期。
JinAfter the ruling northern China, Ding Porcelain was quickly restored, some of their production level of no less than the northern Song Dynasty.

来自互联网

14. 宋代大诗人苏东坡在州时,曾用“州花瓷琢红玉”的诗句,来赞美瓷器的绚丽多彩。
The great Song dynasty poet Su in Dingzhou, I had to use "Dingzhou Huaci Zhuo-Yu," a poem to praise Ding porcelain colorful.

来自互联网

15. 由于的风靡与流行,其造型、装饰、烧造方法为各地瓷所仿效,北宋年间各地纷纷仿制定窑
Ding's popular and popular because of their shape, decoration, Shaozao method to follow around the kilns, the Northern Song Dynasty Ding years of imitation everywhere.

来自互联网

16. 遗址 中文 定窑遗址是我国闻名的“五大明”之一,坐落与曲阳县涧磁、野北燕川村一带。
The relic is located in the area of Jianci , Yebei and Yanchuan of Quyang county . It was called Ding Kiln , because it was under the governing of Dingzhou at that time .

来自互联网

17. 遗址 中文 定窑遗址是我国闻名的“五大明”之一,坐落与曲阳县涧磁、野北燕川村一带。
The relic is located in the area of Jianci , Yebei and Yanchuan of Quyang county . It was called Ding Kiln , because it was under the governing of Dingzhou at that time .

来自互联网