- 1. 他必能安享天年,并拥有一个幸福美满的人生。
- He is sure to enjoy his happy and satisfied life.
来自互联网
- 2. 一个人生活在自己熟悉的环境之中与世无争,安享天年又有什么不好呢?
- Isn't it good to live in a familiar environment aloof and enjoy the rest of life?
来自互联网
- 3. 在塔特的版本里,李尔王在退休后得以安享天年,而考狄利娅则和埃德加终成眷属。
- In Tate's version Lear lives out his last years in retirement, while Cordelia gets hitched to Edgar.
来自互联网
- 4. 庄子点点头,有感而发地说:「这棵树因为一无是处,所以才得以安享天年,又长得这么茂盛。」
- Taking a nod, Chuang Tzu remarked out of personal feeling. "This tree lives through its life and flourishes for its uselessness."
来自互联网
- 5. 庄子点点头,有感而发地说:「这棵树因为一无是处,所以才得以安享天年,又长得这么茂盛。」
- Taking a nod, Chuang Tzu remarked out of personal feeling. "This tree lives through its life and flourishes for its uselessness."
来自互联网