- 1. 西哈诺：我一生都在为人做嫁衣。
- Cyrano: My lifes work has been to prompt others and be forgotten.
来自互联网
- 2. 到头来都是为他人作嫁衣裳。
- Tis nought but making bridal clothes for other folk to wear.
来自互联网
- 3. 宝贝我爱你，我要你穿上嫁衣做我的新娘。
- Baby I love you, I want you to wear the wedding dress to be my bride.
来自互联网
- 4. 我与你的父亲交谈，而你正在为我挑选嫁衣。
- I talked to your dad, you'll pick out a white dress.
来自互联网
- 5. 徒留扼腕长叹，叹荒唐，你为他人做了嫁衣裳！
- There is long groan with clutching wrist. Sigh the flimflam . You have become a trousseau!
来自互联网
- 6. 在嫁衣的背面她将她自己和丈夫的名字加了上去。
- She also added hers and her husband's names to the back of the dress for an extra personal touch.
来自互联网
- 7. 你可能感觉自己在为他人做嫁衣却没有得到回报。
- Other people could be jealous of you and your lifestyle, so they're trying to find fault with the things you do.
来自互联网
- 8. 有人认为婚纱将是一件“永恒经典而又精细的完美嫁衣”。
- Mackenzie believes that dress is 'going to be something very timeless and classic. Very sophisticated.'
来自互联网
- 9. 嫁衣她自己是不会绣的，宋懿行便说他家会准备好送过来给她的。
- Marry wear, she can't adorn along herself, Sung Yi line then says that his house will ready to deliver to hers.
来自互联网
- 10. 毕业后，女孩披上了嫁衣成了别人的新娘，而男孩再没有恋爱过。
- After graduation, the girls put on the bride's dress became the others, and the boys no longer in love.
来自互联网
- 11. 假如你不能给你的女人穿上嫁衣，那么千万别停下你解开她衣扣的手！
- If you can not give you a woman bridal clothes, please stop you to untie her button hand!
来自互联网
- 12. 国家投入大量资金培养人才，往往只落得“为他人做嫁衣裳”的结局。
- Countries invest a lot of money to train people often end up "doing for others are awake," the outcome.
来自互联网
- 13. 是谁在为您的产品量身定做嫁衣，我们承担着包装艺术探索者的责任！
- Who is your tailor-made products Jiayi, we bear the responsibility of the packaging art Explorer!
来自互联网
- 14. 在传统地婚礼，新娘普通身穿红色嫁衣，头戴凤冠，上面覆有一张喜帕。
- In the traditional wedding, the bride generally wore a red Troy, wearing a phoenix coronet above there is a red scarf.
来自互联网
- 15. 没有主权，奢谈安全，安全就是空话，就是作茧自缚，就是为他人作嫁衣裳。
- No talk about sovereignty, security, security is empty, that is the wedding dress for others in a cocoon around oneself.
来自互联网
- 16. 在全球能源危机漩涡的困境中，我们如同闪电脱颖而出，为节能事业再做嫁衣！
- With the coming of global energy crisis, the Company becomes Outstanding in Energy-saving Industry.
来自互联网
- 17. 一砖一木都有属于自己的色彩，就像披上完美嫁衣的新娘，等待着我们去掀开它的面纱。
- Brick wood has its own color, just like with perfect prospective bride, waiting for us to open it.
来自互联网
- 18. 如果你不能给她穿上嫁衣！请你停止解开她衣扣的手！就算嘴对嘴的关系，也要保持手拉手距离。
- If you can not wear her Jiayi! Please stop untie the hands of her Yikou! Even if the mouth-to-mouth, hand in hand to maintain distance.
来自互联网
- 19. 如果你不能给她穿上嫁衣！请你停止解开她衣扣的手！就算嘴对嘴的关系，也要保持手拉手距离。
- If you can not wear her Jiayi! Please stop untie the hands of her Yikou! Even if the mouth-to-mouth, hand in hand to maintain distance.
来自互联网
