1. 不要被权威名人所吓倒。
Don't be overawed by authorities and big names.

《新英汉大辞典》

2. 他留下威名,让世界谈虎色变。
He left the name, at which the world grew pale.

来自互联网

3. 最近:声名显赫,威名逺播。
Recently: prominent, Wal Yuan broadcast.

来自互联网

4. 当他十六岁时已经是威名远播的射雕英雄了!
When he was 16 when is sometimes ornery shoots carves the hero!

来自互联网

5. 尽管我是第一次来郑州,但少林寺的威名早已知晓。
Although the first time in Zhengzhou, I 've already known Shaolin Temple's influence for long time.

来自互联网

6. 他们通过发现财富和黄金并带回给皇后使自己威名远扬。
They had come to make a name for themselves by finding riches and gold to carry home to the Queen.

来自互联网

7. 在上一季游戏中他所率领的征程公会就表现出色,打出了赫赫威名
In the journey consortium that he leads in game of on one season shows scene, called illustrious prestige.

来自互联网

8. 理查知道这位武士的威名,求饶说:“天可怜见,马歇尔,饶我一命吧。”
Richard, knowing the reputation of this great knight, pleaded: "By the legs of God, Marshal, do not kill me!"

来自互联网

9. 由于其威名赫赫,故而需求日盛,那些留在故土的轻骑兵们则踏上佣兵生涯。
Well renowned as elite light cavalry, those that remained in their native land prefer to take lucrative work as mercenaries, since they are much in demand.

来自互联网

10. 可以说,王德用“少有威名”而“老有所成”,一生多有坎坷,少历战阵却颇有名望。
It can be said Wang of "Wal rare" and "old age as" more than a rough life, but rather less experience war to fame.

来自互联网

11. 应用实体标志,是OSI应用实体的权称,通常是来自目录的一个与众不同的名称。
Application entity Title. The authoritative name of an OSI application entity, usually a Distinguished name from the Directory.

来自互联网

12. 与根域名服务器等顶级域相比,本地的权威名字服务器更易于发生设备故障和遭受恶意攻击。
Comparing with the top-level domains (TLD) such as the root servers, the local authoritative servers were more vulnerable to device failures and malicious attacks.

来自互联网

13. 基于我在历史书中所读到的文字,对于卡尔十二世的威名,当时的欧洲确实 是到了谈虎色变的地步。
dubiousBased on what I see looking at the history books, the European world did go pale at the name of Charles XII.

来自互联网

14. 昭陵陪葬者多为出将入相的人物,他们不仅在历史上留下了赫赫威名,他们的丰功伟绩也被人们所传颂。
Those who were buried with Emperor Tai Zong mostly were generals and ministers, with illustrious legendary heroism and remarkable achievements being left in history.

来自互联网

15. 威名远播、具有强烈个人性格和一部份低劣的个性,巨怪在正式成为洋基一员之前曾经有人对他有很多偏见。
Always reputed as an intensely private and sometimes ornery personality, Johnson did little to sway preconceptions even before he officially became a Yankee.

来自互联网

16. 威名远播、具有强烈个人性格和一部份低劣的个性,巨怪在正式成为洋基一员之前曾经有人对他有很多偏见。
Always reputed as an intensely private and sometimes ornery personality, Johnson did little to sway preconceptions even before he officially became a Yankee.

来自互联网