- 1. 还有项目经理，她在地震中失去了她的姐夫。
- The programme manager has lost her brother in law.
来自互联网
- 2. 他的姐夫提议为这幸福的一对干杯。
- His brother-in-law proposed a toast to the happy couple.
来自互联网
- 3. 有一天，她被姐夫介绍给她约会。
- One day, she is introduced to a date by her brother-in-law.
来自互联网
- 4. 右面墙上的印刷品是我们姐夫Nick给我们的。
- The print on the right wall was given to us by our brother-in-law, Nick.
来自互联网
- 5. 这是我的朋友，他的姐夫是一位律师。
- This is my friend whose brother-in-law is a lawyer.
来自互联网
- 6. 他的姐夫嘲笑道，你知道那是什么意思。
- His brother-in-law sneered. You know what that means.
来自互联网
- 7. 在婚礼上，姐夫对她说出了婚礼誓言。
- In the wedding, her husband says his wedding vows.
来自互联网
- 8. 你和你的姐夫相处得怎么样？
- Do you get along with your sisters-in-law?
来自互联网
- 9. 我姐夫那富有感染力的笑声打破了沉默。
- My brother - in - law's laugh , which was very infections , broke the silence.
来自互联网
- 10. 第二天夜里姐夫心有不甘。
- Second days at night brother-in-law heart has unwilling.
来自互联网
- 11. 我们一直在谈论的特里·汉利是我的姐夫。
- This same Terry Hanley that we've been talking about is my brother-in-law.
来自互联网
- 12. 我有一点激动，我想不起来我姐夫怎么说的。
- I'm kind of excited. I don't remember though what did he say.
来自互联网
- 13. 他可能是你姐夫。
- He probably is your sister's husband.
来自互联网
- 14. 她获得它从她的姐夫，谁赢得了在一家杂货店竞赛。
- She acquired it from her brother-in-law, who won it in a grocery store contest.
来自互联网
- 15. 父亲过生日，和父母亲，姐姐和姐夫一起吃了顿饭。
- Have a dinner with my parent and my sister, or so with her husband, for father's birthday.
来自互联网
- 16. 他于是关上了门，走到她跟前，让她亲切地祝贺姐夫。
- He then shut the door, and, coming up to her, claimed the good wishes and affection of a sister.
来自互联网
- 17. 你知道，姐夫现在正坐在他的家庭办公室里笑翻了。
- You know Jeff Van Gundy is sitting in his home office laughing his ass off right now.
来自互联网
- 18. 这是另外一种情况，在姐夫的领导下，从来没有发生过。
- This is another thing that would have never happened under JVG.
来自互联网
- 19. 我兄弟不在这里。我的姐夫说她有一头相当长的红色的头发。
- My brother is not here. My brother-in-law said that she had pretty long red hair.
来自互联网
- 20. 理查德·利特尔见到已故姐夫的幽灵时，又是吃惊又是害怕。
- Richard Little is surprised and very afraid when he sees the ghost of his dead brother-in-law.
来自互联网
- 21. 她总是对她男友忠贞不二，而那个幸运的男孩子现在就是我姐夫。
- She was always loyal to her boyfriend, who now becomes my brother-in-law.
来自互联网
- 22. 当时我的姐夫正任职民航客机飞行员，他让我享用他的家属票乘机。
- My brother-in-law, a pilot for a commercial airline, let me travel on his family ticket.
来自互联网
- 23. 澳大利亚黑社会女老大朱迪·莫兰因谋杀其姐夫而被判26年监禁。
- Matriarch of Australia's underworld, Judy Moran, has been sentenced to 26 years in jail for the murder of her brother-in-law.
来自互联网
- 24. “太好了，”史密斯说，“那样的话，就请把账单寄给我的姐夫把。”
- "Wonderful, " said Smith. "In that case, please send the bill to my brother-in-law. "
来自互联网
- 25. 上帝同意赐给Hyman一个愿望，条件是不论他祈求什么，他的姐夫会得到双倍。
- God agrees to grant Hyman a wish, with the condition that whatever he asks for, his brother-in-law will get double.
来自互联网
- 26. 我偶尔阔别家乡回去的时候，他也总是从姐夫的角度请我和很多同学们一起喝酒。
- I occasionally long separated back home when he was always from the perspective of the brother-in-law and I drink a lot of students together.
来自互联网
- 27. 我的姐夫决定吃一些更有益于健康的早餐，他宣布麦片粥现在是他选择的谷类食品。
- Deciding to eat healthier breakfasts, my brother-in-law declared that oatmeal would now be his cereal of choice.
来自互联网
- 28. 我的姐夫决定吃一些更有益于健康的早餐，他宣布麦片粥现在是他选择的谷类食品。
- Deciding to eat healthier breakfasts, my brother-in-law declared that oatmeal would now be his cereal of choice.
来自互联网
