- 1. 拜妲和兰娅失去了父亲和兄弟。
- Baida and Ranya lost fathers and brothers.
来自互联网
- 2. “艾薇塔的男朋友，”柳妲告诉他。
- “Ivetta’s boyfriend, ” Luda told him.
来自互联网
- 3. 她向谢莉妲拿过来手表，而且戴上。
- She took the watch from Cerita and put it on.
来自互联网
- 4. 法蕾妲和哥德里克是什么干系？
- What is Freyda's relationship to Godric?
来自互联网
- 5. 公爵叫龚扎果，他妻子叫伯菩悌丝妲。
- The duke's name was Gonzago, his wife Baptista.
来自互联网
- 6. 那天晚上，谢莉妲去看电影。
- That night Cerita went to the movies.
来自互联网
- 7. 尤莲妲︰是啊。你想怎样？
- Yolanda: Yes. What do you want?
来自互联网
- 8. 他回想起她曾怎样殴打了丽妲·苏尔白。
- He recalled how she had assaulted Rita Sohlberg.
来自互联网
- 9. 谢莉妲由化妆台拿出手表。
- Cerita took the watch out of her dresser.
来自互联网
- 10. 谢莉妲突然放下戒指，而且看一看手表。
- Cerita dropped the ring suddenly and looked at the watch.
来自互联网
- 11. 当艾妲听见开门声时就马上躲到一处角落。
- Ada rushes to a corner as she hears a door open.
来自互联网
- 12. 我立刻喜欢上了拜妲。
- I liked Baida immediately.
来自互联网
- 13. 妲己、一只迷人的妖精。
- Amanda yourself, a charming the demon.
来自互联网
- 14. 早上谢莉妲很早就起床。
- In the morning Cerita was up early.
来自互联网
- 15. 菲妲：也许你说的对。
- Freda: Well, maybe you're right.
来自互联网
- 16. 有人甚至称夏、商时期的禹妻、妲己便是小脚。
- Some even said the Xia, Shang period, Yu's wife, Daji is the feet.
来自互联网
- 17. 当我们最后到达医院时，我们只见到了拜妲一人。
- When we did finally go, we met with Baida alone.
来自互联网
- 18. 尤莲妲︰我不这么认为。那你有去看看你的邮票吗？
- Yolanda: I don't think so. Did you ever go and look at your stamp?
来自互联网
- 19. 谢莉妲拿下手表，而且整齐地把它放在化妆台里面。
- Cerita took off the watch and put it neatly in her dresser.
来自互联网
- 20. 尤莲妲︰没有。这跟我原本以为的物美价廉完全不同。
- Yolanda: No. It wasn't the super bargain I thought it was.
来自互联网
- 21. 本文对《封神演义》中妲己形象的发生进行了全新的考辩。
- This article throws a new light on Daji who is a figure in "creation of the Gods".
来自互联网
- 22. 拜妲17岁时，母亲去世了，几个月后，父亲安排拜妲结了婚。
- When Baida was 17 her mother died, and a few months later, at her father's behest, Baida married.
来自互联网
- 23. 几天以后，拜妲被送回巴库巴的监狱，医生认定她没有精神错乱。
- A few days later Baida was transferred back to the jail in Baquba after doctors determined that she had no psychological disorder.
来自互联网
- 24. 当我在今年二月第一次见到拜妲时，她已经在监狱度过了两个多月。
- When I first met Baida in February, she had already been in jail more than two months.
来自互联网
- 25. “我们11个人开了几次会议；有些人蒙着面来开会，”拜妲告诉我。
- "We had meetings of 11 people; some came to the meeting with their faces covered," Baida told me.
来自互联网
- 26. 而现在，因为他的诚实和善良，艾薇塔要保护他不受柳妲的轻蔑和嘲讽。
- And now, because he was honest and good, Ivetta wanted to protect him from Luda's sneering condescension.
来自互联网
- 27. 而现在，因为他的诚实和善良，艾薇塔要保护他不受柳妲的轻蔑和嘲讽。
- And now, because he was honest and good, Ivetta wanted to protect him from Luda's sneering condescension.
来自互联网
