如沐春风

翻译例句

1. 一个良友能让你轻松自在、如沐春风。
A good friend is someone who you can be yourself with.

来自互联网

2. 真诚的关注能让同事如沐春风。
Showing a genuine interest in them will make them feel comfortable around you.

来自互联网

3. 她有让人如沐春风的本事。
She has the knack of making people feel comfortable.

来自互联网

4. 这就是为什么它令人兴奋，令人紧张，也令人如沐春风。
This is why it's exciting and intense and refreshing.

来自互联网

5. 有一大部分成功都归因于好的朋友。一个良友能让你轻松自在、如沐春风。
A large part of success is having good friends. A good friend is someone who you can be yourself with.

来自互联网

6. 这里的空气，让人们如沐春风，犹如被洗涤了一身的尘埃，回到最原始的大自然。
The air here is so that people Metal Mesh, if washed up a dust, back to the original nature.

来自互联网

7. 我们至今才明白：他一生最高难度的角色，是饰演那个令人如沐春风的万人迷张国荣。
Only now can we see: the toughest role of his life was playing that blithe charmer Leslie Cheung.

来自互联网

8. 简洁明了的色彩使人如沐春风。午后，坐在柔软的大床上，削一个青苹果满足自己的口腹，何乐而不为。
Concise and lively colors bring you vigor and a good mood. The taste of green apples goes well with a lazy afternoon in the big, cozy bed.

来自互联网

9. 至理名言是鼓励性话语，使人如沐春风，重新焕发活力，赐予人面对挑战时重新振作的力量，使人变得更加坚定。
Quotes are words of encouragement which can make you feel rejuvenated again, it gives you the strength to rise up against any challenge and makes you more determined.

来自互联网

10. 他有着这个世界上最温柔的笑容，所有看见他的人，只一眼，便会彻底沦陷，那笑容让人如沐春风，却又如坠深渊。
He has the world "s most gentle smile, all saw his person, only one eye, will thoroughly subjugate, that smile so inspiring, but fell and as deep."

来自互联网

11. ⊙、在每一个小小的进步中，会让你如沐春风般万紫千红，找到自己的闪光点，觅到自己的亮点，也发出自己的光芒。
In every little progress, will let you like spring breeze in boom, find their own, find to their own window, also issued their own light.

来自互联网

12. 无论是诸如此类的设计特色还是在建筑的选材方面，都是设计师的精心安排，最大程度发挥空间的灵活性，让来访者如沐春风。
Design features such as this and the choice of construction materials were all carefully considered to maximise the flexibility of the space and to enhance the feeling of comfort for visitors.

来自互联网

13. 有些人很可怕，有些人则让人如沐春风，而所有这些中年同事让我了解到身为前辈的基本艺术，秘诀就是：把无知的初级员工当做人来对待。
Some were awful, some wonderful, and combined they taught me the essential art of being an older colleague. The secret: treat ignorant junior employees as humans.

来自互联网

14. 设定清晰的目标，有必要的话，也可以在自己达成目标后给予一定奖励，试想一下自己提前达成既定目标的满足感，那时你一定会如沐春风吧！
Set clear goals, with rewards if necessary, and imagine how great you'll feel when you finally complete that project with time to spare.

来自互联网

15. 变化-可依个人喜好加入各种精油。花瓣。牛奶。温泉剂，伴随著轻柔的音乐入浴，让洗澡不再只是洗澡，天天给你如沐春风的清爽感觉，宠爱自己，就是现在！
Freshness - Put your favorite Essential Oil, Petal, Milk, Hot spring power or whatever you want with music, you will have an unforgettable bath experience every day!

来自互联网

16. 相比之下，其银行体系则是如沐流动性的春风。
In contrast, its banking system is awash with liquidity.

来自互联网

17. 相比之下，其银行体系则是如沐流动性的春风。
In contrast, its banking system is awash with liquidity.

来自互联网