- 1. 她努力奋斗，逐渐登上公司的高位。
- She gradually fought her way to the top of the company.
《牛津词典》
- 2. 她全心全意为这一事业而奋斗。
- She committed herself body and soul to fighting for the cause.
《牛津词典》
- 3. 我希望我走后他们继续为司法公正而奋斗。
- I hope they continue to fight for equal justice after I'm gone.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 李必须为他在考察队的一席之地而努力奋斗。
- Lee had to fight hard for his place on the expedition.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 他们为使理想主义和希望的火炬不熄灭而奋斗。
- They struggled to keep the torch of idealism and hope alive.
《牛津词典》
- 6. 你得让我们自己去奋斗，即使在此过程中我们必须死亡。
- You have to let us struggle for ourselves, even if we must die in the process.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 每次我都有一个对手。我从未遇到一件一帆风顺的事。我一直都得奋斗。
- I've had an opponent every time. I've never had a free ride. I've had to fight.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 我们一直奋斗了很多年，看到一个新乐队在我们之前成功，这对我们是个重大打击。
- We've been struggling for years and it's a real kick in the teeth to see a new band make it ahead of us.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 太棒了！为梦想奋斗就像是爬山。
- Great! Fighting for your dream is like climbing a mountain.
来自互联网
- 10. 这就是我们仍在为之奋斗的目标。
- This is what we're still fighting for.
来自互联网
- 11. 柔道教会我永不放弃，奋斗到底。
- Judo taught me to never give up and fight to the end.
来自互联网
- 12. 这就是我们一直为之奋斗的事业。
- This is the cause for which we have been struggling.
来自互联网
- 13. 我们都想要它，并为之奋斗。
- We all want it and strive for it.
来自互联网
- 14. 她打算为了一个更美好的世界而奋斗。
- She intends to fight to make it a better world.
来自互联网
- 15. 去奋斗，去追求，去发现，但永不放弃！
- To strike, to seek, to find, and never to yield!
来自互联网
- 16. 不要仅仅为了产量而奋斗。
- Don't strive merely for the quantity of production.
来自互联网
- 17. 他们宁愿为和平而奋斗。
- They would rather struggle for peace.
来自互联网
- 18. 历史应该是人民群众的故事和他们奋斗的记录。
- History should be the story of the masses and their record of struggle.
来自互联网
- 19. 第二小组阅读了关于这些科学家的个人奋斗的内容。
- Group 2 read about those scientists' personal struggles.
来自互联网
- 20. 这个奖项必须与每一个为正义和尊严而奋斗的人分享。
- This award must be shared with everyone who strives for justice and dignity.
来自互联网
- 21. 整个的早晨，我时不时看着它耐心地努力着奋斗着出去。
- During a whole forenoon, from time to time, I watched it patiently striving and struggling to get out.
来自互联网
- 22. 心中有了目标，努力为之奋斗之后你会惊讶于自己的潜能。
- With a goal in mind, you will be amazed at your potential if you strive for that goal.
来自互联网
- 23. 正如校长在毕业典礼上所说，为梦想奋斗让我们有了归属感。
- Struggling for our dreams, as the principal addressed at the graduation ceremony, offers us a sense of belonging.
来自互联网
- 24. 他让我们听到了患了结核病的国王为每次呼吸而奋斗的声音。
- He lets us hear the tubercular king fighting for every breath.
来自互联网
- 25. 别人看球是为了享受，但是在球场上我们必须为自己努力奋斗。
- People watch football and enjoy it, but we must fight for ourselves on the pitch.
来自互联网
- 26. 另一组读到了科学家们的个人奋斗，比如爱因斯坦从纳粹德国逃跑。
- Another group read about the scientists' personal struggles, like Einstein's running away from Nazi Germany.
来自互联网
- 27. 只有当每个人为了自己的梦想而奋斗的时候，我们才能实现中国梦。
- Only when everyone strive for their own dreams can we realize the Chinese Dream.
来自互联网
- 28. 黑色的蜡烛代表非洲裔美国人，红色代表他们的奋斗，绿色代表他们对未来的希望。
- The black candle represents the African-American people, the red is for their struggles, and the green represents their hopes for the future.
来自互联网
- 29. 他们的成功是多年艰苦奋斗的结果。
- Their success was the result of years of hard graft.
《牛津词典》
- 30. 获得成功的唯一途径就是艰苦奋斗。
- The only passport to success is hard work.
《牛津词典》
