1. “他可能中了咒。”乔治插嘴道。
"He could be under the Imperius Curse," said George.

来自互联网

2. 简单地抵抗摄神取念需要类似于抵抗咒的技能。
Simple resistance to attack requires similar skills to those needed to resist the Imperius Curse.

来自互联网

3. 他一转身,看见鲍格罗德疑惑地摇着头,防贼瀑布似乎消除了咒。
Then he turned to see Bogrod shaking his head in bewilderment: The Thief 's Downfall seemed to have lifted the Imperius Curse.

来自互联网

4. 伏地魔对哈利使用夺魂咒,迫使哈利对他鞠躬,并遵行其他决斗时的礼仪。
Voldemort used the Imperious Curse to force Harry to bow and obey the other niceties of dueling.

来自互联网

5. 通过进驻摄师和师你可以得到一种能力,而自我修理会有更大的用处。
With the ability you gain from garrisoning a Mastermind or Prodigy, means that this self-repair has great potential.

来自互联网

6. 而哈利已经学会如何摆脱夺魂咒的影响,他利用这个时机摆脱伏地魔控制,躲避开他的进攻。
Harry, who had learned to throw off the Imperius Curse, used the moment to duck for cover.

来自互联网

7. 主人,这方面我有好消息。我——克服重重困难,经过种种努力——成功地给皮尔斯·辛克尼斯施了夺魂咒。
My Lord, I have good news on that score. I have — with difficulty, and after great effort — suceeded in placing an Imperius Curse upon Pius Thicknesse.

来自互联网

8. 他用咒语控制男孩(他儿子),迫使他隐藏于隐形衣之下,并让闪闪(家养小精灵)在自己屋子里照顾他儿子。
He used the Imperius Curse to control the boy, forced him to hide under an invisibility cloak, and left him in the care of Winky, his faithful house-elf.

来自互联网

9. 古墓丽影和凯恩的遗物:使者2这类游戏被认为是动作冒险类游戏,黑暗破坏神ii或博德之门:黑暗联盟则是动作角色扮演游戏。
Games like Tomb Raider and Legacy of Kain: Soul Reaver 2 would be considered an action-adventure game, while a game like Diablo II or Baldur's Gate: Dark Alliance would be considered an Action-RPG.

来自互联网

10. 程家三雄为武林除害而杀死罗刹,因此与天地双煞结下深怨。 我们的总经理姓周,一次他打电话来,我正开车,一紧张张口就说。
The regulation three male remove harmful things for the martial arts world kills seizes the soul demons, therefore ties the deep resentment with the world double ghost.

来自互联网

11. 程家三雄为武林除害而杀死罗刹,因此与天地双煞结下深怨。 我们的总经理姓周,一次他打电话来,我正开车,一紧张张口就说。
The regulation three male remove harmful things for the martial arts world kills seizes the soul demons, therefore ties the deep resentment with the world double ghost.

来自互联网