1. 目击者证实,在这半个小时的时间里,他们看到这两个人没有戴蒙面头套,分别离开了卡车。
Witnesses have confirmed that at some time during this half-hour, they saw the two men, without hoods, leave the lorry separately.

来自互联网

2. 我需要一张枕
I need a pillow slip.

来自互联网

3. 那被认为是有魔力的口话。
It is considered a verbal formula believed to have magical force.

来自互联网

4. 在上述代码更换头套、挽救。
Replace the CAPS in above code and Save.

来自互联网

5. 然后我在每艘船头套一个钩子和绳索。
I then fastened a hook and a rope to the front part of each ship.

来自互联网

6. 这也适用于帽,头套和袜子。
This also applies to caps, hoods and socks.

来自互联网

7. 惧症患者也可以使用比较便宜的头套
Phobia patients can also use the less expensive headsets.

来自互联网

8. 你戴头套,你也是强盗吗?
Are you a robber too since you wear headgear?

来自互联网

9. 她给枕头套镶上花边。
She edged the pillowcase with lace.

来自互联网

10. 然而,后来头套价格下跌,催生了多种很好的产品。
Since then, however, headset prices have tumbled, leading to several niftier offerings.

来自互联网

11. 外头套件羊毛夹克,翻领上别着小小的美国国旗徽章。
Under a wool jacket with a miniature American flag pin on the lapel.

来自互联网

12. 一些患者已经能使用这种头套通过文字处理器进行交流。
Some patients have already used the caps to communicate via word processors.

来自互联网

13. 使用基本头套玩计算机游戏的早期努力并不是那么精彩。
Early efforts to use rudimentary headsets for computer games were not exactly riveting.

来自互联网

14. 用可循环利用的棉布袋或者枕来收集糖果,而不是塑料袋。
Collect the sweets in re-useable cotton bags or pillow cases, instead of plastic bags.

来自互联网

15. 如果你把大脑拿出来并展开,它可能会有一个枕头套那么大。
If you took the cerebrum out and spread it out, it would be the size of a pillowcase.

来自互联网

16. 他们每周要洗两次卧室用品:床单、枕头套、床罩、桌布和餐巾。
Twice a week they had to put through hotel linen, - the sheets, pillow-slips, spreads, table- cloths, and napkins.

来自互联网

17. 木材匹配这个唯一的板块,即所谓的顶部钢板,头套这些钉子。
Lumber matching this sole plate, which is called a top plate, caps these studs.

来自互联网

18. 两名建筑工人从一片铝线后面浮现,他们的脸隐藏在头套后面。
Two construction workers emerge from behind a sheet of aluminium siding, their faces concealed beneath balaclavas.

来自互联网

19. 你还能获得十项检验,90天返销保证——甚至还免费赠送球杆头套
You can get 10-point inspections, 90-day buyback guarantees — even free head covers.

来自互联网

20. 医疗护具——防护服、手术服、口罩、帽子、袖套、床单、枕等。
Fourth, the medical protective gear - protective clothing, surgical gowns, masks, hats, sleeves, sheets, pillow covers.

来自互联网

21. 丝绸枕头套确实有魔力:它们不但不会睡褶,还绝对不会损伤皮肤和头发。
The power of a silk pillowcase isn't a myth: Not only do they prevent "sleep crease," they're much, much gentler on your skin and hair.

来自互联网

22. 头上戴着头套,Emilce无法看到发生了什么,以及自己将被带往何处。
With a hood over her head, Emilce could not see what was happening nor where was she being taken.

来自互联网

23. 公司的最新无线头套Mynd将分别装有32个和64个传感器,从9月份开始商业化应用。
Mynd, the firm's new wireless headset, will have between 32 and 64 sensors, and will begin commercial use from September.

来自互联网

24. 三月,总部位于加州的NeuroFocus展示了他们号称是第一台医用级的EEG头套
In March NeuroFocus, another California-based outfit, demonstrated what it claims is the first medical-grade dry EEG headset.

来自互联网

25. 三月,总部位于加州的NeuroFocus展示了他们号称是第一台医用级的EEG头套
In March NeuroFocus, another California-based outfit, demonstrated what it claims is the first medical-grade dry EEG headset.

来自互联网