- 1. 失业率已从7.5%降至7.2%。
- Unemployment has fallen from 7.5 to 7.2%.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 经济前景恶化,失业率不断增长。
- The economic outlook is one of rising unemployment.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 从短期来看,失业率可能降低。
- In the short run, unemployment may fall.
《牛津词典》
- 4. 上个月,失业率降到了6.9%。
- Unemployment dipped to 6.9 percent last month.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 长期以来失业率一直时起时伏。
- There have been peaks and troughs in the long-term trend of unemployment.
《牛津词典》
- 6. 失业率今年大部分时间将继续上升。
- Unemployment will continue upward for much of this year.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 这儿的失业率是全国平均数的两倍。
- Unemployment here is twice the national average.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 报告表达了对失业率居高不下的忧虑。
- The report expressed concern over continuing high unemployment.
《牛津词典》
- 9. 近年来失业率已急剧上升。
- Unemployment has risen sharply in recent years.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 破产案数量已达新高,失业率持续上升。
- There have been record bankruptcies and remorselessly rising unemployment.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 失业率升高到0.7%这个还算低的水平。
- Unemployment rose to the still modest rate of 0.7%.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 该国的失业率上个月略微上升到7.1%。
- The state's unemployment rate rose slightly to 7.1 percent last month.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 跟失业率上升相对的是生产率的持续提高。
- The obverse of rising unemployment is continued gains in productivity.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 我们面临着失业率进一步上升的暗淡前景。
- We face the grim prospect of still higher unemployment.
《牛津词典》
- 15. 失业率正在急剧上升。
- Unemployment is rising steeply.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 据预测失业率将下降。
- The unemployment rate has been projected to fall.
《牛津词典》
- 17. 谁都不会质疑失业率与犯罪之间的直接联系。
- No one disputes the direct linkage between the unemployment rate and crime.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 在失业率上升的同时,轻度犯罪也跟着增长。
- The rise in unemployment is paralleled by an increase in petty crime.
《牛津词典》
- 19. 尽管反复担保减少失业,失业率看来却在上升。
- Unemployment seems to be rising, despite repeated assurances to the contrary.
《牛津词典》
- 20. 失业率居高不下。
- Unemployment remains stubbornly high.
《牛津词典》
- 21. 我们有繁荣的经济,失业率远远低于区域平均值。
- We have a buoyant economy and unemployment is considerably lower than the regional average.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 出口数字下降之后紧接着就是失业率上升的消息。
- News of rising unemployment followed hard on the heels of falling export figures.
《牛津词典》
- 23. 要是这些措施也能降低失业率,那就不失为好事。
- If these measures also reduce unemployment, that is all to the good.
《牛津词典》
- 24. 去年6月以来这个国家的失业率在稳步持续上升。
- The nation's unemployment rate has been climbing steadily since last June.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 不含旅游业的调整前数字表明七月份失业率下降。
- Unadjusted figures which do not take tourism into account showed that unemployment fell in July.
《牛津词典》
- 26. 我认为失业率不会告诉我们很多关于未来的东西。
- I don't think the unemployment rate ever tells us much about the future.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 美国3月份的失业数字表明了失业率停滞在7%。
- U.S. unemployment figures for March showed the jobless rate stuck at 7 percent.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 他们的失业率很高—不过,其他许多国家也是如此。
- They have a high level of unemployment—but the same goes for many other countries.
《牛津词典》
- 29. 总统公开说失业率的上升是遏制通货膨胀“值得付出的代价”。
- The president is on record as saying that the increase in unemployment is "a price worth paying" to keep inflation down.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 男性失业率是14.2%,相比女性为5.8% (参见下页图表)。
- Male unemployment was 14.2%, compared with 5.8% for women (see chart on next page).
《柯林斯英汉双解大词典》