- 1. 十一月气温下降，白天变短。
- In November the temperatures drop and the days shorten.
《牛津词典》
- 2. 他一天天变得越来越绝望。
- Each day that passed he grew more and more desperate.
《牛津词典》
- 3. 秋天来临的时候，白天变短了。
- When autumn comes, days get shorter.
来自互联网
- 4. 人们明显地察觉到白天变长了，天气变暖了。
- People clearly see that the daytime is becoming longer and the weather is becoming warmer.
来自互联网
- 5. 白天变长了，阳光明媚，你可以和你爱的人一起享受一个更为惬意的春天和夏天。
- The days are longer, full of sunshine and bright with the promise of enjoying a more relaxing spring and summer with your loved ones.
来自互联网
- 6. 随着夏天的到来，白天变得越来越长了。
- The day gets longer and longer as summer comes.
来自互联网
- 7. 夏天白天变得越来越长。
- In summer the day gets longer and longer.
来自互联网
- 8. 枫叶在秋天变红了。
- Maple leaves turn red in autumn.
来自互联网
- 9. 枫叶在秋天变红。
- Maple leaves become red in autumn.
来自互联网
- 10. 白天变得更长。
- The days get longer.
来自互联网
- 11. 他的工作让他一天变得充实，占据他的思想和生活。
- His job filled his day, his thoughts, his life.
来自互联网
- 12. 当金色的夏天变成深金色的秋天时，他去了科莫湖。
- As the golden summer changed into the deep golden autumn he went to the Lake of Como.
来自互联网
- 13. 我们使用硅芯片只有几年的时间，但生活每天变化得更快。
- We have used silicon chips for only a few years, but life is changing faster every day.
来自互联网
- 14. 枫叶在秋天变成了鲜红的颜色，为丰收的季节增添了另一抹色彩。
- The maple trees turn brilliant red in autumn, adding another dimension to the colors in the harvest season.
来自互联网
- 15. 他解释说，人体的编程是在日出时开始一天的工作。随着白天变短，这一过程会变晚。
- The body is programmed to start the day with sunrise, he explains, and this gets later as the days get shorter.
来自互联网
- 16. 阿拉伯的春天变成冬天将会怎样？
- What if the Arab spring turns to winter?
来自互联网
- 17. 怎样可以使夏天变长一点呢？
- How can we make summer last a little longer?
来自互联网
- 18. 然而，当明天变成了今天，仍旧在拖延。
- However, when tomorrow becomes today, the procrastinator keeps delaying.
来自互联网
- 19. 白天变长了，黑夜变短了。
- The days get longer and the nights get shorter.
来自互联网
- 20. 为什么应用软件质量在今天变得更难控制？
- Why is application software quality harder to control today?
来自互联网
- 21. 我今天变得有点技术狂。
- I feel a bit geeky today.
来自互联网
- 22. 聊天变得更加客观了，当然，是在作品里。
- It all comes out more impersonal, of course, in the writing.
来自互联网
- 23. 树叶在秋天变黄。
- Leaves turn in autumn.
来自互联网
- 24. 你经常会在天变黑，太阳落山的时候看到我。
- You would see me most often at sundown when it's getting dark.
来自互联网
- 25. 这样做是不是会令他们的一天变得更美好一点？
- What is it that you can do to brighten their day somewhat?
来自互联网
- 26. 这样做是不是会令他们的一天变得更美好一点？
- What is it that you can do to brighten their day somewhat?
来自互联网
