- 1. 碎砖可用作道路和天井的基石。
- Brick rubble is useful as the base for paths and patios.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 房间都通向天井,各种家庭活动都在这里进行。
- Rooms open onto the patio, where all kinds of domestic activities take place.
来自互联网
- 3. 在他的作品中,你可以找到献给纽约或莫斯科的戒指,有意大利天井或中国宝塔,有宝石或仅来自铂金。
- Among his artworks, you could find the ring dedicated to New York or Moscow, with Italian patio or Chinese pagoda, with gems or only from platinum.
来自互联网
- 4. 房屋围绕着天井或庭院布置。
- Houses are organized around a patio, or courtyard.
来自互联网
- 5. 主休息室与两个室外天井相连。
- Two outdoor courtyards can be accessed from the main foyer.
来自互联网
- 6. 该建筑群包括天井、宫殿和花园。
- The complex is made up of courtyards, palaces and gardens.
来自互联网
- 7. 他们在天井内享用了一顿露天午餐。
- They enjoyed an alfresco lunch on the patio.
来自互联网
- 8. 徒然回响在沉静的天井中。
- And echoed in the Wells of silence.
来自互联网
- 9. 她坐在轮椅上在医院天井里的一棵树下。
- She's in a wheelchair under a tree in the hospital courtyard.
来自互联网
- 10. 别人永远没有知道他怎样能不开正门便到了天井里。
- No one ever found out how he had managed to get into the courtyard without opening the big gates.
来自互联网
- 11. 如何天井家具得到被盗。
- How patio furniture gets stolen.
来自互联网
- 12. 天井是一个轻的容器。
- The patio is a light receptacle.
来自互联网
- 13. 从他的窗口,可以望见那所房子的天井和街道。
- From his window the yard of the house and the street were visible.
来自互联网
- 14. 天井不仅引入了自然光照也使房子能够自然通风。
- The void acts not only as a large light well but also encourages natural ventilation within the house.
来自互联网
- 15. 阳光直透过二层木结构回廊,落在底层的天井上。
- The sun into two layers wooden corridors, fell in the bottom of the courtyard.
来自互联网
- 16. 不同的功能层被组织包围着主要的流通空间,面朝中央天井。
- Different layers of functions are organized around the main circulation space, facing the central courtyard.
来自互联网
- 17. 但是我的话却如寂静无声的雨点落下。徒然回响在沉静的天井中。
- But my words like silent raindrops fell. And echoed in the walls of silence.
来自互联网
- 18. 可能的话,把它右了近天井这里您可以尽情享受鱼和流水日常生活。
- If possible bring it right up near the patio where you can enjoy the fish and flowing water everyday.
来自互联网
- 19. 只能看见老人们在里面出出进进,在一楼的厨房做饭,或者坐在天井里面聊天。
- The elderly residents shuffle back and forth, cooking in kitchens on the first floor or sitting around the central courtyard chatting.
来自互联网
- 20. 设施包括一个大的天井和花园、屋顶平台、计算机实验室和洗衣设备。
- Amenities include a large patio and garden, a roof terrace, a computer lab and a laundry facility.
来自互联网
- 21. 当球弹到院子里时,他们便践踏花朵,爬过石头花园,涌进天井,根本没想过道歉。
- When the ball lands in a yard, they trample flowers, scramble over rock gardens, burst into patios without even a thought of apology.
来自互联网
- 22. 他们悠闲地走过露天餐馆、穿过阴凉的天井,旁边的墙上密密麻麻地长满了九重葛。
- They amble past open-air restaurants, across shaded patios tucked behind walls of Bougainvillea.
来自互联网
- 23. 所有的功能都围绕中央天井设置,天井正是将所有空间联系起来的活力枢纽。
- The central well, around which all functions are organized, is a vibrant hub pulling everything together.
来自互联网
- 24. 用于装饰天井、窗口花坛和入口的盆栽植物,如雏菊、红美人蕉、栀子、兰花等。
- Potted plant for patios window boxes and entry ways such as Daisy red canna gardenia orchid etc.
来自互联网
- 25. 一栋宅子里会住许多户人家,人们会坐在外面一起洗衣服,或者在天井里聊聊东家长西家短的。
- There was a house filled with many families who would wash clothes together outside or sit and gossip in their shared courtyard.
来自互联网
- 26. 客厅通向一个有屋顶的大天井,走过天井是一个度假风格的游泳池和长满青草的院子。
- The living room opens onto a large covered patio, which leads to a resort style pool and grassy yard.
来自互联网
- 27. 天井空间使孩子们可以从不同的视角体验幼儿园,并使他们感觉在一个更大的空间里。
- This atrium space allows children to experience the Kindergarten from various angles and make them feel in a larger space.
来自互联网
- 28. 阿甲板或天井可能是一个复杂的项目,所以寻找一个景观与他们在创造丰富的专业经验。
- A deck or patio can be a complex project, so seek out a landscape professional with plenty of experience in creating them.
来自互联网
- 29. 阿甲板或天井可能是一个复杂的项目,所以寻找一个景观与他们在创造丰富的专业经验。
- A deck or patio can be a complex project, so seek out a landscape professional with plenty of experience in creating them.
来自互联网