1. 刘大鸿偏爱用简单的叙事手法,也爱用鲜艳的色彩,表现某种虚构的自信和不懂世故的天真,彷如从彼得。勃鲁盖尔的镜头回顾过去历史,全都是扭曲的影像。
Liu prefers simple narrative style ebulliently painted in brilliant colours that reveals a certain self-confidence and naivety, as if seen through the distorted lens of Pieter Bruegel.

来自互联网

2. 波鸿队体育主管托马斯称,郑世是一名实力强劲的前锋,并表示俱乐部相信郑世会证明自己的实力。
The club's sports director Thomas Ernst said Jong is "a very powerful striker" and the club is "sure that he will prove his capabilities with us".

来自互联网

3. 冰鸿淋就像浪端的小舟一样向上浮,在碳酸和冰淇淋共同作用下,像圆屋顶的乳白色泡泡漫出杯顶。
The scoop of ice cream will rise like a boat on the tide and a reaction between the carbonation and ice cream will cause a dome of big creamy bubbles to rise over the top of the glass.

来自互联网

4. 前一张照片显示一个实验,我用铝盆鸿一连串的最高限额。
The top photo shows an experiment that I made using the large aluminum cone hung by a string from the ceiling.

来自互联网

5. 夏记者用这样的标题,自然将杨鸿和这两商家之间的关系定格。
Reporter Xia with such title, the nature frames between Yang Hong and these two big business's relations.

来自互联网

6. 在赫塔扭转颓势,在德甲第29轮比赛中客场3:1战胜波鸿之后,上周末球队各方都感快慰。
There was huge relief all round last weekend, as Hertha turned on the style to beat VfL Bochum 3-1 away in round 29 of the Bundesliga.

来自互联网

7. 目前拥有“鸿龙”“格瑞诗”两品牌。
Currently we have "Honglong" and "Geruishi" two big brands.

来自互联网

8. 鸿海四「快」:1。决策、执行、稽核的快速能力;
The 4 S's of Foxconn: 1. Speed of decision-making, execution, and auditing;

来自互联网

9. 鸿海四「快」:1。决策、执行、稽核的快速能力;
The 4 S's of Foxconn: 1. Speed of decision-making, execution, and auditing;

来自互联网