1. 很高兴看到你已决定大驾 光临！ I'm glad to see that you've decided to honour us with your presence ! 《牛津词典》
2. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾 来见我们。 We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 《牛津词典》
3. 嗨，玛莉，很高兴你能大驾 光临。 Hello, Mary. I'm so glad you could come. 来自互联网
4. 我特别感谢凯兰女士大驾 光临。 In particular, I'd like to thank Ms. 来自互联网
5. 怎样才能请到百度蜘蛛的大驾 呢？ What how can you just ask Baidu spider is big drive? 来自互联网
6. 我打开门，原来是汤姆大驾 光临。 I opened the door, and there was Tom as big as life. 来自互联网
7. 欢迎您大驾 光临我的个人主页！ You are always welcome to visit my homepage! 来自互联网
8. 我们期待着您今晚大驾 光临。 We look forward to having you with us tonight. 来自互联网
9. 我们期待您今晚大驾 光临。 We look forward to having with us tonight. 来自互联网
10. 我期待他周五大驾 光临。 I'm looking forward to seeing him on Friday. 来自互联网
11. 已经到了用餐时间，大家都在那边恭候大驾 。 Have already arrived a dining time, everyone awaits respectfully over there. 来自互联网
12. 不必劳你大驾 了。 Please don't go out your way. 来自互联网
13. 然后继续前往一个营地，在那里会有骆驼恭候大驾 。 Then the journey continues on to a campsite where camels await you. 来自互联网
14. 戒指在离这里不过一日行程的地方，恭候您的大驾 。 It is but a day's journey from this place, and it waits for thy coming. 来自互联网
15. 亲爱的，我可不想劳您大驾 。啧啧。我是你的妻子。 Judy Fabray: Honey, I don't want you to lift a finger for me. Tsk. I'm your wife. 来自互联网
16. 这种下贱的差使，根本用不着劳“黑暗之王”的大驾 。 The Prince of Darkness does not condescend to such cheap drudgery. 来自互联网
17. 约有八到十人吧，我们的大 驾 驶室容纳他们绰绰有余。 There were eight or ten; and there was abundance of room for them in our great pilot-house. 来自互联网
18. 我们期待你大驾 光临日本大阪参加亚太地方DX大会。 We look forward to welcoming you at the APDXC in Osaka, Japan. 来自互联网
19. 这两款中国的新年时菜寓意“所有的好事双双大驾 光临”。 These two favorites in Chinese cuisine show that good things really do come in pairs. 来自互联网
20. 如此严阵以待，是因为孤儿院的董事大人们在这一天会大驾 光临。 All of this preparation was to get ready for the visit of the Trustees' of the orphanage which always fell on this day. 来自互联网
21. 看你那愁眉苦脸的模样，怎么，扮我男朋友，就那么折您老的大驾 吗？ See you that fashion that wear a woebegone wording, how, primp as my boyfriend, so fold you old your good ego? 来自互联网
22. 赛丽丝王后建议我们派渡鸦送信到深林堡，通知陛下我在夜堡恭候大驾 。 Queen Selyse has suggested that we might send word to Deepwood Motte by raven, to inform his Grace that I await his pleasure at the Nightfort. 来自互联网
23. 巴茨：我想借此机会感谢你们大驾 光临（咒骂语，脏话）来参加这次会议。 Bartz: I'd like to take a moment and thank you for dragging your (expletive) down here for this meeting. 来自互联网
24. 谢谢您的大驾 光临，我们将一起互助学习，我相信我们的友谊之树会常青的。 Thank you for your kindness, we will study together in the future. And I believe that we will become. 来自互联网
25. 你能在这里找到最好的一切，美食、音乐、艺术、剧场……应有尽有，随时恭候大驾 。 You'll find the best of everything—food, music, art and theater, and you can get anything you want at any time of the day. 来自互联网
26. 第一款样子笨拙的原型车安装着若干燃料电池架，庞大 驾 驶系统几乎占据了除驾驶员座席外的其他空间。 The first ungainly prototypes had fuel-cell stacks, which produce the electricity, and drive systems so bulky there was room for little more than the driver. 来自互联网
27. 第一款样子笨拙的原型车安装着若干燃料电池架，庞大 驾 驶系统几乎占据了除驾驶员座席外的其他空间。 The first ungainly prototypes had fuel-cell stacks, which produce the electricity, and drive systems so bulky there was room for little more than the driver. 来自互联网
