1. 纯大漆工艺,包括漆器、漆画和漆塑,是自然美、工艺美、艺术美的体现。
Nature Chinese lacquer process, included lacquer ware, lacquer paint, and painted sculpture, is an incarnate of beauty on nature, crafts and art.

来自互联网

2. 纯大漆工艺,包括漆器、漆画和漆塑,是自然美、工艺美、艺术美的体现。
Pure large paint process, including lacquer ware, lacquer painting, and paint plastic, is a natural beauty, arts, crafts, artistic beauty is all about.

来自互联网

3. 中国古老的大漆工艺可以上溯至新石器时代,比丝绸和陶瓷的发明还要早许多。
The ancient Chinese lacquer art dates back to Neolithic Age, much earlier than the invention of silk and pottery.

来自互联网

4. 以大漆为主的植物漆料,以涂料和美饰功能的存在距今至少已有七千多年的历史。
Plant lacquer, primarily lacquer, of which function is painting and decorating, has more than seven thousand years history.

来自互联网

5. 本发明不仅为现代雕塑艺术创作提供了新的材料,也为传统大漆技术拓展了新的用途。
The method not only offers new materials for the creation of modern sculptural art, but also brings new USES to the traditional lacquer technique.

来自互联网

6. 漆树被切割后,流出来的汁液叫作“大漆”,无色的液体在空气中氧化后会变成半透明的褐色。
If it is cut, a kind of liquid called "big lacquer" flows out. The colorless liquid then becomes oxidized in the air and turns translucent brown.

来自互联网

7. 漆画以天然大漆为主要材料的绘画,除漆之外,还有金、银、铅、锡以及蛋壳、贝壳、石片、木片等。
Painting with natural paint large paintings as the main material, in addition to paint, there are gold, silver, lead, tin and shell, shell, stone, wood chips and so on.

来自互联网

8. 以合成聚合物或化学改性天然聚合物为基本成分的油漆及清漆(包括瓷漆及大漆),分散于或溶于水介质的。
Paints and varnishes (including enamels and lacquers)based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium.

来自互联网

9. 大漆之纯粹的灵魂曾久久地盘桓于器用,让人觉得她锁闭了自己纯粹的艺术资禀。其实,那是大漆的等待,她等待可以以纯形相托的时代和人物。
The pure spirit of lacquer that once had lingered in utensils for a long time, and it let people thought her talent had been locked.

来自互联网

10. 大漆之纯粹的灵魂曾久久地盘桓于器用,让人觉得她锁闭了自己纯粹的艺术资禀。其实,那是大漆的等待,她等待可以以纯形相托的时代和人物。
The pure spirit of lacquer that once had lingered in utensils for a long time, and it let people thought her talent had been locked.

来自互联网