- 1. 夜幕低垂。
- The night screen has hung down.
《新英汉大辞典》
- 2. 夜幕低垂，夏天即将远去。
- Darkness falls, and summer will be gone.
来自互联网
- 3. 因此夜幕低垂后，我开始在林中煮晚餐。
- So when it was dark, I started to cook supper in the woods.
来自互联网
- 4. 在我双眼的夜幕低垂之前。
- Before my eyes nocturnal curtains fall.
来自互联网
- 5. 夜幕低垂，我们动身回家。
- Night coming on, we started for home.
来自互联网
- 6. 我之前曾贴过古晋旧法庭在夜幕低垂时的图片。
- I have posted the pictures of Kuching old court house at night before.
来自互联网
- 7. 当夜幕低垂，目前并无任何的商店，每天的热量。
- When night falls, there is nothing present that stores the heat of the day.
来自互联网
- 8. 窗外夜幕低垂，正是大雨滂沱，间或传来暴风雨中的殷殷雷鸣。
- It was already dark outside; occasionally there were rumblings from a storm and it was raining heavily.
来自互联网
- 9. 夜幕低垂，黑暗即将来临。阿尔瓦雷斯打开红外探照灯，继续我们山中的远足。
- As dusk turns to darkness, álvares snaps on an infrared headlamp and we continue hiking into the hills.
来自互联网
- 10. 夜幕低垂，云层密布，下着滂沱大雨，整个天空仿佛是一座巨大的水闸似地。
- The evening approached, the clouds gathered, the rain poured down, as if all the sky was nothing but a vast flood-gate;
来自互联网
- 11. 如果你去海滩渡假，当夜幕低垂，你一定会发现远处的人声也可以听得很清楚。
- If you go to the beach on vacation, during the night, you will discover that voice of people far away can be heard clearly.
来自互联网
- 12. 一边享用美食与美酒，一边沉醉于夜幕低垂时，在爵士乐烘托的背景下，怀揣着浪漫心情，开怀畅饮。
- Take a sip on the fine wine and taste the subtle food, surrounded by the jazz melody and night view, and enjoy the romance and leisure of the night.
来自互联网
- 13. 一边享用美食与美酒，一边沉醉于夜幕低垂时，在爵士乐烘托的背景下，怀揣着浪漫心情，开怀畅饮。
- Take a sip on the fine wine and taste the subtle food, surrounded by the jazz melody and night view, and enjoy the romance and leisure of the night.
来自互联网
