These fears are mostly exaggerated: as with hysteria about genetic modification, we humans are generally wise enough to manage these problems with speed and care.
来自互联网
4. 无需多言，参议院不接受这一建议。
Needless to say, the Senate did not embrace this idea.
来自互联网
5. 许多言语治疗的基础都是反复训练。
The drill basis for speech therapy is widely used.
来自互联网
6. 一个诚实的声音胜过众口多言。
One honest voice can be louder than a crowd.
来自互联网
7. 一个诚实的声音胜过众口多言。
One honest voice can be louder than a crow.
来自互联网
8. 无需太多言语，不必说什么。
Don't need too much talking, without saying anything.
来自互联网
9. 多言的鹦鹉在笼里睡着了。
The noisy parrot sleeps in its cage.
来自互联网
10. 不可多言，不要老谈自己。
Not to talk much, nor of myself.
来自互联网
11. 多听增智慧，多言生后悔。
From hearing comes wisdom; from speaking, repentance.
来自互联网
12. 在许多言谈中，你们的思想几乎一半被扼杀。
And in much of your talking, thinking is half murdered.
来自互联网
13. 他离开的时候没有多言。
He left no to say more.
来自互联网
14. 既然你在练习瑜伽，瑜伽的好处自无需多言。
If you practice yoga, no doubt you're aware of its health benefits.
来自互联网
15. 多梦和多言，其中多有虚幻。你只要敬畏神。
Much dreaming and many words are meaningless. Therefore stand in awe of God.
来自互联网
16. 不要打岔，在停顿时用沉默鼓励让他们多言。
Don't interrupt, let them talk and use silent pauses to encourage them to talk.
来自互联网
17. 无须无须多言，所有的这些声音都来自于器械。
All the sounds come from the equipment. No need to say more.
来自互联网
18. 现在我们没有多言谈。
We didn't talk much now.
来自互联网
19. 无需多言，您应该将开发、测试和生产环境分离。
Needless to say, you should have separate development, testing, and production environments.
来自互联网
20. 根本无需多言，中国的石油需求正在步入快车道。
It hardly needs saying that China's demand for oil is moving the other way.
来自互联网
21. 勿需我多言，一样的痛苦促使人们采取了这两种态度。
I hardly need to say that the same anguish urges man to these two attitudes.
来自互联网
22. 但是无用多言的是，柬埔寨人不会轻易拿这二者来作比较。
But needless to say, Cambodians do not invoke the comparison lightly.
来自互联网
23. 女孩去向语文老师借书，她看见很多言情小说的主人公都这么办。
Girl library where language teacher, she saw many of the characters are so romantic novels do.
来自互联网
24. 知音，不需多言，要用心去交流；友谊，不能言表，要用心去品尝。
Friend, do not need to say more, to work hard to exchange; friendship, not words to heart to taste.
来自互联网
25. 浩太：陛下，怒臣多言。微臣必须提醒您这个人犯下了触犯天神的严重罪行。
Hotep:Excuse me, Your Majesty. We are compelled to remind you this man committed a serious crime against the gods.
来自互联网
26. 当然，配偶中的欺骗行为无需多言，但在其表现的背后却有着一个共同的模式。
Certainly, cheating on one's spouse is not something to rationalize away, but behind such behavior there's a common pattern.
来自互联网
27. 无需多言，就像无数的男人上学时课业优秀一样，无数的男人社交技能同样的优秀。
Needless to say, a great many men have excellent people skills, just as a great many men do well in school.
来自互联网
28. 无需多言，就像无数的男人上学时课业优秀一样，无数的男人社交技能同样的优秀。
Needless to say, a great many men have excellent people skills, just as a great many men do well in school.
