1. 就在几十米的垂直距离内,树木这种生命形式消失了,取而代之的是低矮的灌木、草本植物和小草。
Within a vertical distance of just a few tens of meters, trees disappear as a life-form and are replaced by low shrubs, herbs, and grasses.

来自互联网

2. 距下面的岩石有五十米的垂直距离
There was a sheer drop of fifty metres to the rocks below.

《牛津词典》

3. 唯一的相关因素,就是二者的垂直距离
The only thing that matters then is how far they are separated vertically.

来自互联网

4. 至暗礁的垂直距离有五百英尺。
There was a sheer drop of five hundred feet to the rocks below.

来自互联网

5. 咬合垂直距离恢复要准确;
The restoration of the vertical range must be accurate.

来自互联网

6. 跌幅:从头到颈线的垂直距离为最小跌幅。
Dropdown: the minimal dropdown is the vertical distance which is from the head to the neckline.

来自互联网

7. 行距是两个连续文本行的基线之间的垂直距离
The line spacing is the vertical distance between the base lines of two consecutive lines of text.

来自互联网

8. 从圈闭顶部到溢出面的垂直距离称为圈闭的幅度。
The vertical distance from crest to spill plane is the closure of the trap.

来自互联网

9. 降下桁木,横帆之外的横帆或旗的高度或垂直距离
The height or vertical dimension of a flag or of any square sail other than a course.

来自互联网

10. 切削深度d是未加工面与已加工面之间的垂直距离
Depth of cut, d, is the normal distance between the unmachined surface and the machined surface.

来自互联网

11. 血压可以通过测量从头部到心脏的垂直距离计算出来。
Blood pressure can be estimated by looking at the vertical distance between the head and the heart.

来自互联网

12. 低空无线电高度表,一种测量飞机至地形的垂直距离的系统。
LOW RANGE RADIO ALTIMETER, a system that measures the vertical distance from the airplane to the terrain.

来自互联网

13. 圆弧可以大量短直线模拟,弦长偏差是圆弧与直线的垂直距离
Chordal deviation is the perpendicular distance between the actual curve and the approximating line segments.

来自互联网

14. 目的探讨无牙颌患者垂直距离变化与颞下颌关节凹形态改建的关系。
Objective To investigate the morphologic characteristics of glenoid fossae of edentulous patients with different vertical dimensions.

来自互联网

15. 结论:此法对于矫治牙列拥挤时垂直距离的控制具有重要的临床价值。
Conclusion: This method is excellent on vertical control of crowded teeth with low degree overbite patient.

来自互联网

16. 它满足了一个特殊的要求,即曲线通过全部节点且到弦的垂直距离最短。
This method not only keep the curve through the critical points but also with the shortest perpendicular distance, thus restore the critical points.

来自互联网

17. 颈动脉内膜-中膜厚度(IMT)是指颈动脉血管内膜和中膜之间的垂直距离
The carotid intima-media thickness (IMT) refers to the vertical dimension between carotid intima and media.

来自互联网

18. 较长的垂直距离(即更弹性的需求曲线)的更大的垄断性的权力,因此,较大的利润。
Thelonger the vertical distance, (ie, the more inelastic the demand curve) the greater the monopoly's power, and thus, the larger its profits.

来自互联网

19. 目的探讨双侧游离缺失伴垂直距离降低的患者咬合重建修复过程中,咀嚼肌肌电图的变化。
Objective to investigate the changes in electromyography (EMG) activity of masticatory muscles during occlusal rehabilitation in patients whose with decreased vertical dimensions.

来自互联网

20. 加高垂直距离后,双侧髁状突、关节盘在形态学上的改变比保持原垂直距离组变化更明显。
More obviously morphologic changes were found in bilateral condyles and articular disc after uplifting the vertical dimension.

来自互联网

21. 这项工作是一个在所有牙齿明显牙齿磨损,在咬合垂直距离减少病人的临床症状的情况提出报告,并在咀嚼的肌肉疲劳。
This work is a clinical case report of a patient presenting with marked tooth wear in all teeth, a reduction in the vertical dimension of occlusion, and fatigue in the muscles of mastication.

来自互联网

22. 高度过高的出发跳水会导致入水过深,因此,游泳运动员到达水面的垂直距离会更长,滑过这段额外的距离也就更费时。
A high dive will make a swimmer go deeper upon entry and therefore, the swimmer will cover more vertical distance to get to the surface. Covering that extra distance costs time.

来自互联网

23. 高度过高的出发跳水会导致入水过深,因此,游泳运动员到达水面的垂直距离会更长,滑过这段额外的距离也就更费时。
A high dive will make a swimmer go deeper upon entry and therefore, the swimmer will cover more vertical distance to get to the surface. Covering that extra distance costs time.

来自互联网