1. 为方便残疾人的出入修建了坡道
Ramps have been built to ease access for the disabled.

《牛津词典》

2. 应该给轮椅使用者提供坡道
Ramps should be provided for wheelchair users.

《牛津词典》

3. 坡道便于轮椅进出。
A ramp allows easy access for wheelchairs.

《牛津词典》

4. 院子里有个大祭坛和一个用于沐浴的水池,祭坛前有个大坡道
The main sacrificial altar with a large ramp stood in that courtyard as well as a basin that was there for ablutions.

来自互联网

5. 在这种情况下,从手动到自动匹配控制的过渡将在入口坡道上进行。
In this case, the transition from manual to auto mated control would take place on the entrance ramp.

来自互联网

6. 大多数餐馆从搜寻食物的人那里得到它们,这些人在森林中寻找它们生长的小块土地来收集坡道
Most restaurants get them from foragers, who collect ramps by searching forests for some small pieces of land where they grow.

来自互联网

7. 在下坡道上,自行车手们飞快地掠过汽车,靠惯性极速冲下山去。
On the descents, cyclists spin past cars, freewheeling downhill at tremendous speed.

《柯林斯英汉双解大词典》

8. 该剪辑显示了靠近南坡道区域的新机库及其与航线的连接。
This clip shows the new hangar near the south ramp area, and its connection to the flightline.

来自互联网

9. 在地面时又是一个很好的装货坡道
The ramp can also be lowered to the ground for loading and unloading of wheeled vehicles.

来自互联网

10. 注意被地震破坏的路、桥或坡道
Avoid roads, Bridges, or ramps that might have been damaged by the earthquake.

来自互联网

11. 还有谁的人在没有任何计划坡道实例。
There are instances of people who made ramps without any plans.

来自互联网

12. 开上坡道就是了。
Just go up the ramp.

来自互联网

13. 我眷念坡道崎岖的山地。
Which loves the mountain's craggy side?

来自互联网

14. 当羊毛在活动坡道上的时候,其粘附的水滴会被甩干。
As the wool is transported up these ramps any droplets of water attached to it will be shaken off.

来自互联网

15. 把它拉到坡道上去。
Pull it to the cat ramp.

来自互联网

16. 坡道由水景和花组成,为参观者提供了戏剧性的第一印象。
The ramp is made up of water features and square flowers gardens, offering a dramatic first impression to visitors.

来自互联网

17. 这个由停车服务公司经营的独一无二的车库没有坡道、通道或车道。
Operated by Parking Services Inc., this unique garage had no ramps, aisles or lanes.

来自互联网

18. 紧急事故处理人员花了近1小时搜寻落水车辆,落水点就在坡道尾部。
Emergency responders searched for about an hour before finding the vehicle, submerged at the end of the ramp.

来自互联网

19. 我们在一条弯曲的坡道上继续往下走,一直到湖边停下来野餐。
We continued in a sloping curve down to the lake, where we stopped for a packed lunch.

来自互联网

20. 还有更多的攀登,我们面前的,但这次我们会用立足点,而不是坡道
There was more climbing ahead for us, but this time we would use footholds instead of ramps .

来自互联网

21. 它的内部充斥着不规则空间和上行斜坡,人们曾经沿着这些坡道将牛群赶去屠宰。
The interior is filled with uneven Spaces and ascending ramps along which cattle were once herded to their death.

来自互联网

22. 沿公路往南走,大约10英里,在30号出口下公路,再在坡道的尽头向左转走4号公路。
Follow the highway south for about ten miles and get off at Exit 30. At the end of the ramp, make a left onto highway 4.

来自互联网

23. 警察说阿姆斯壮带着四个孩子开到纽堡轮船坡道,坠入哈得孙河前,在她的公寓里发生了家庭矛盾。
Police said Armstrong was involved in a domestic incident at her apartment just before she drove down a Newburgh boat ramp and into the Hudson with her four children.

来自互联网

24. 这个古老的城市,有着庞大的墙壁,露台和坡道,覆盖面积约为126平方英里(326平方千米)。
The ancient city, with its huge walls, terraces and ramps, covers an area of about 126 square miles (326 square kilometers).

来自互联网

25. 车辆的设计使其能够探测车道,人行道以及其它交通工具;评估坡道,同时计划轨迹,启动以及控制。
The vehicles are designed to detect lanes, pedestrians, and other vehicles; estimate slope terrain; as well as plan trajectory, actuation, and control.

来自互联网

26. 车辆的设计使其能够探测车道,人行道以及其它交通工具;评估坡道,同时计划轨迹,启动以及控制。
The vehicles are designed to detect lanes, pedestrians, and other vehicles; estimate slope terrain; as well as plan trajectory, actuation, and control.

来自互联网