- 1. 非专业人员很难进入医学图书馆。
- It is difficult for a lay person to gain access to medical libraries.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 这座新图书馆很像纳什的风格。
- The new library is very much after the fashion of Nash.
《牛津词典》
- 3. 这份材料说明了图书馆的运行规则。
- This explains the rules under which the library operates.
《牛津词典》
- 4. 这个图书馆有大量的生物学藏书。
- The library has a large biology section.
《牛津词典》
- 5. 我花在图书馆的时间很有收获。
- My time spent in the library was very productive.
《牛津词典》
- 6. 图书馆将由当地下院议员正式揭幕。
- The library will be officially opened by the local MP.
《牛津词典》
- 7. 也许我们该去图书馆调查一下。
- Maybe we ought to go down to the library and check it out.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 会员在图书馆每次最多可借十本书。
- Members can borrow up to ten books from the library at any one time.
《牛津词典》
- 9. 新体育馆的设计图展示在图书馆里。
- Designs for the new sports hall are on display in the library.
《牛津词典》
- 10. 她很热心地建议我试试本地的图书馆。
- She helpfully suggested that I try the local library.
《牛津词典》
- 11. 他去图书馆假装读梭罗的书。
- He goes to the library and makes a pretence of reading some Thoreau.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 她在图书馆待了一个下午，颇有收获。
- She spent a profitable afternoon in the library.
《牛津词典》
- 13. 图书馆内不许使用收音机。
- Radios are not permitted in the library.
《牛津词典》
- 14. 你们当地的图书馆就是很好的资料来源。
- Your local library will be a useful source of information.
《牛津词典》
- 15. 我得把一些书还给图书馆。
- I must return some books to the library.
《牛津词典》
- 16. 她经过图书馆门口时，电话开始响铃了。
- As she passed the library door, the telephone began to ring.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 我们大家都将在图书馆玩哑谜猜字游戏。
- We are all going to play charades in the library.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 图书馆全部在同一层楼上。
- The library is all on one level.
《牛津词典》
- 19. 我一下课就马上去图书馆。
- I'm going to the library straight after the class.
《牛津词典》
- 20. 已划拨了一大笔款子给图书馆购买新书。
- A large sum has been allocated for buying new books for the library.
《牛津词典》
- 21. 图书馆的书按学科分类。
- The books in the library are classified according to subject.
《牛津词典》
- 22. 鼓励员工利用图书馆提高自己的专业水平。
- Staff are encouraged to use the library for professional self-development.
《牛津词典》
- 23. 这家图书馆吸引了数千名学者和研究人员。
- The library attracts thousands of scholars and researchers.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 她准备课间休息的时候去参观学校图书馆。
- She decides to visit the school library during recess.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 她在离图书馆不远处有座最漂亮的小房子。
- She's got the nicest little house not far from the library.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 我到图书馆去清静一下。
- I go to the library for a little peace and quiet.
《牛津词典》
- 27. 我一本也买不起，所以从图书馆借了这些。
- I couldn't afford to buy any, so I borrowed them from the library.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 第九节课是自习时间，她会去图书馆学习。
- She'd go to the library during ninth period, when she had study hall.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 新图书馆快要竣工了。
- The new library is close to completion.
《牛津词典》
- 30. 这本小册子把图书馆描述为校园学习的中心。
- The brochure described the library as the focal point of learning on the campus.
《柯林斯英汉双解大词典》
