However, those correlations don't prove cause and effect.
来自互联网
3. 这并不能证明因果关系。
This does not prove causality.
来自互联网
4. 这并不能证明因果关系，但与因果关系是一致的。
This does not prove causality but is consistent with it.
来自互联网
5. 这项研究是否意味着猫很快就能掌握因果关系的详情？
Does the study mean that cats will soon grasp the ins and outs of cause and effect?
来自互联网
6. 然而，跳到任何简单的因果关系结论都可能是错误的。
Yet, it may be wrong to jump to any simple cause-and-effect conclusions.
来自互联网
7. 年幼的孩子不明白因果关系，所以他们可能会在摆动的秋千前奔跑。
Young children don't understand cause-and-effect, so they may run in front of moving swings.
来自互联网
8. 当一个人变得更加成熟，他对超自然力量和因果关系的概念可能会改变。
As a person becomes more sophisticated, his conceptions of supernatural forces and causal relationships may change.
来自互联网
9. 想要证明因果关系，科学家们必须尽量解释这种联系可能出现的原因和方式。
To argue for a cause-and-effect relationship, scientists must attempt to explain why and how a connection could occur.
来自互联网
10. 然而，面部反馈假说认为，情绪和面部表情之间的因果关系可能反过来也是成立的。
The facial-feedback hypothesis argues, however, that the causal relationship between emotions and facial expressions can also work in the opposite direction.
来自互联网
11. 格伦·舍伦贝格的最新研究表明，许多心理学家和神经学家错误地相信音乐和智商之间的因果关系。
Glenn Schellenberg's latest research suggests many psychologists and neuroscientists wrongly believe in the causal relationship between music and IQ.
来自互联网
12. 要解释睡眠和营养之间的因果关系，还有一个挑战，那就是可能有第三个因素对它们两者都有影响。
As yet a challenge to explain the cause-and-effect relationship between sleep and nutrition, there may be a third factor that impacts both of them.
Psychologists have shown that babies apparently expect their world to comply with the laws of physics and cause and effect as early as two months of age.
To assess whether the authors claimed any causation, researchers then looked for telltale verbs in each paper's title and abstract, verbs like "enhance", "promote", "facilitate", and "strengthen".
来自互联网
17. 罗林斯强调说证实毒品与死亡之间的因果关系是不可能的。
Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths.
《柯林斯英汉双解大词典》
18. DNA和智力之间最多只存在着微弱的统计关联，而不是因果关系。
At best there is a weak statistical association and not a causal link between DNA and intelligence.
来自互联网
19. 迄今为止，解释睡眠和营养间的因果关系仍是一个挑战。可能存在第三个因素影响这两者。
It's as yet a challenge to explain the cause-and-effect relationship between sleep and nutrition. There may be a third factor that impacts both of them.
They argued that her causal-sounding claims rested on correlational data, and that she had not adequately accounted for other potential causal factors.
However, most of the writing is succinct; the historical accounts are clear and to the point; and the investigation of the causal links between liberalism and war is admirably thorough.
来自互联网
23. 我们知道没有因果关系也有相关性。
We know that there can be correlation without causal relations.
来自互联网
24. 毕竟，相关性不等于因果关系。
Correlation, after all, does not necessarily imply causation.
来自互联网
25. 我们不会看到因果关系本身。
We never get to the causal relationship itself.
来自互联网
26. 发现不出这样的因果关系是很困难的。
It is difficult to not find a causal relationship.
