- 1. 公司正在收获他们的投资回报。
- The company is now reaping the rewards of their investments.
《牛津词典》
- 2. 这些投资能够带来很高的回报率。
- High rates of return can be earned on these investments.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 他的努力得到了丰厚的回报。
- His efforts were amply rewarded.
《牛津词典》
- 4. 现在,他们的全部辛劳都得到了回报。
- They are now reaping the rewards of all their hard work.
《牛津词典》
- 5. 这家公司正开始收获长期投资的回报。
- The company is just starting to reap the rewards of long-term investments.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 她一向勤劳苦干,得到了丰厚的回报。
- She was richly rewarded for all her hard work.
《牛津词典》
- 7. 我们的耐心最终得到了回报。
- Our patience was finally rewarded.
《牛津词典》
- 8. 我们作出了太多让步,而得到了太少回报。
- We made too many concessions and we got too little in return.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 赢得比赛的胜利是全队付出努力应得的回报。
- Winning the match was just reward for the effort the team had made.
《牛津词典》
- 10. 似乎他们应该给我们点什么作为回报才像话。
- It seems only fair that they should give us something in return.
《牛津词典》
- 11. 他没有回报她的爱。
- He did not return her love.
《牛津词典》
- 12. 这个账户给你投资的回报仅是微不足道的1%。
- This account offers a paltry 1% return on your investment.
《牛津词典》
- 13. 这粒进球正是他们决定在下半场连续进攻的回报。
- The goal was just reward for their decision to attack constantly in the second half.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 保险公司同意赔偿损失,他的坚持不懈终于得到了回报。
- His persistence was finally rewarded when the insurance company agreed to pay for the damage.
《牛津词典》
- 15. 这是本难读的书,不过它会丰厚回报为之所付出的努力。
- It is a difficult book to read, but it richly rewards the effort.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 失败就要付出沉重的代价,同样,成功就会获得很大的回报。
- The penalty for failure will be high. But, by the same token, the rewards for success will be great.
《牛津词典》
- 17. 你定期交纳保险费,作为回报,保险公司会一次性付给你一笔钱。
- You pay regular premiums and in return the insurance company will pay out a lump sum.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 渐渐地,他的勤奋得到了回报。
- Little by little his diligence was rewarded.
来自互联网
- 19. 这是一个简单的任务,回报丰厚。
- It was a simple task and the reward was big.
来自互联网
- 20. 你千辛万苦,我们却要得到回报。
- You have had the trouble and we shall have the reward.
来自互联网
- 21. 你救过我一次,付出总会得到回报的。
- You saved me once, and what is given is always returned.
来自互联网
- 22. 我的奶奶说,做好事本身就是一种回报。
- My grandmother says a good deed is its own reward.
来自互联网
- 23. 回报能激励人们做好事。
- Rewards can stimulate people's enthusiasm to do good deeds.
来自互联网
- 24. 它会有很大的回报,同时也有很大的风险。
- It can have a great return but with great risk.
来自互联网
- 25. 作为回报,沙皇送给了他一支最好的军队。
- In return, the Czar sent him a troop of his best soldiers.
来自互联网
- 26. 你所得到的回报会与你付出的努力成正比。
- The rewards you get will be in proportion to the effort you pay.
来自互联网
- 27. 说到出售房屋,企业也会采用高回报的策略。
- When it comes to the selling of houses, businesses also use highly rewarding tactics.
来自互联网
- 28. 我跳得最高;但在这个世界上,功劳难得有回报。
- I jumped the highest; but in this world merit seldom meets its reward.
来自互联网
- 29. 因为我们对母爱的崇高信念,我们现在得到了回报。
- Now we are rewarded for our sublime faith in a mother's love.
来自互联网
- 30. 这部电影的结尾皆大欢喜:邪恶受到惩治,美德得到回报。
- The film ended most satisfactorily: vice punished and virtue rewarded.
来自互联网