A life-size image of Britain's Prince William and Kate Middleton is carried past a London bus near Trafalgar Square by people working on a commercial video shoot for a supermarket chain.
A graduate of the prestigious Beijing film Academy, Mr. Wang stands out as a noteworthy voice from China, whose film market, as in other countries, is dominated by commercial fare.
In part because of piracy, in part because people have so many other entertainment choices, Hollywood is moving towards a business model based on must-see spectaculars—“event movies” in the jargon.
In part because of piracy, in part because people have so many other entertainment choices, Hollywood is moving towards a business model based on must-see spectaculars—"event movies" in the jargon.
Early Chinese films, take singing films as its example, had been built under the circumstance where Hollywood films holding the market. So it firstly is a kind of unprompted commercial rival-ship.
Adopting the strategies of other blockbusters in the world, it cuts and pastes various cultural ingredients for commercial considerations, so as to attract audience of different cultural backgrounds.
来自互联网
14. 克鲁斯凭借《好人寥寥》(1992)等影片重新树立了他在商业片中的地位。
His commercial comeback began with movies like A Few Good Men(1992).
来自互联网
15. 本文研究现代商业动画影片的品牌化塑造模式的过程,是按照从大到小,从一般到特殊的方法进行的。
The research order of the brand building process of modern commercial animation film is basically followed the way of huge to small, general to particular.
来自互联网
16. 这2部电影都是英语国家孩子在学习商业知识方面必须看的影片。
This 20 movies are English national child in studying business knowledge must see the film.
Success with commercial for film content of the film has given security, and the treatment on director's art makes the film more excellent, this is reason that the film succeeds?
来自互联网
18. 因此,好莱坞的影片一般都能在商业上获得宏大成功。
Therefore, most Hollywood films can make great commercial success. These films attach much importance to histrionism .
He then turned to commercial films in 1960s, starring in Pierrot Le Fou, A Bout de Souffle, Ace of Aces, and Les Miserables.
来自互联网
20. 本章具体探讨了电影片名所具有的四种基本功能,即信息功能、文化功能、审美功能和商业功能。
In this chapter, the four functions of film titles are fully analyzed, that is the informative, cultural, aesthetic and commercial functions. Chapter Two is a theoretical retroflection.
来自互联网
21. 这样一来,我们必须将一些(some)商业元素掺进影片中。
So, we had to add some commercial elements into this film.
来自互联网
22. 优秀的电影片名译作是对文化与信息传递和实现商业价值的前提条件之一。
Good translations of the movie name, can not only attract more audience to realize its commercial value, but also be one of prerequisites that make sure the culture and information pass on.
来自互联网
23. 优秀的电影片名译作是对文化与信息传递和实现商业价值的前提条件之一。
Good translations of the movie name, can not only attract more audience to realize its commercial value, but also be one of prerequisites that make sure the culture and information pass on.