- 1. 我不知道这个团队用的是什么魔咒，但目前肯定不是个良咒。
- I don't know what mojo is working with this team, but it's not a good one right now.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 这周末，再也不需要练习你们的“手稿召唤咒”了，因为对《哈利波特与被诅咒的孩子》的等待已经结束。
- This weekend, there's no more need to practice your accio manuscript spells, as the wait for Harry Potter and the Cursed Child will be over.
来自互联网
- 3. 事实上，民族主义已成欧洲之咒。
- Nationalism has indeed been a European curse.
来自互联网
- 4. 抑或有人对我下了恶咒？
- Has someone cast an evil spell on me?
来自互联网
- 5. 我可以看到人们将来用双咒击复制他。
- I can see people Twincasting this in the near future.
来自互联网
- 6. 老兵当著首相的面咒傌寒冷的天气。
- Before the premier, the old fighter scolds the chilly weather.
来自互联网
- 7. “他可能中了夺魂咒。”乔治插嘴道。
- "He could be under the Imperius Curse," said George.
来自互联网
- 8. 一个禁咒被打破。
- A spell has been broken.
来自互联网
- 9. 快去警告大家女巫在下咒！
- Warn them all of the witch is spell!
来自互联网
- 10. 遭到天咒的太阳、一棵树。
- Your face, and the God-curst sun, and a tree.
来自互联网
- 11. 她身上有许多毒咒，在她的恍惚中深埋。
- She has many different zombies who are deeply in her trance.
来自互联网
- 12. 你记不记得我们是在练习无声咒，波特?。
- Do you remember me telling you we are practicing nonverbal spells, Potter?
来自互联网
- 13. 任何地狱来的天使都不能解开魔王的毒咒。
- No angel born in hell, Could break that Satan's spell.
来自互联网
- 14. 它同时是一把燃烧的刀刃武器和咒术之火。
- It is both a fiery bladed weapon, and pyromancy flame.
来自互联网
- 15. 现在他培养出的魔咒变成了一个老人的毒咒。
- Now the spell he had nurtured would become an old man's malediction.
来自互联网
- 16. 也许你自己也曾经历过一两个这样的分析型思想者之咒。
- Perhaps you have experienced one or more of these curses of the analytical thinker yourself.
来自互联网
- 17. 地球自从失去生物多样化后就已经被咒死了。
- The Earth is doomed because its biodiversity has been killed.
来自互联网
- 18. 不不，不要咒他死，要找到活人！把钱追出来！
- No, not rot him. FIND him! Track the money!
来自互联网
- 19. “我们可以咒死看守，然后把门打破！”我妈妈说。
- 'We can curse the guards, and break down the door!' my mother said.
来自互联网
- 20. 你所接到的倒钩咒和八角咒可以被借由意愿而送回。
- Curses or hexes that one has received can be returned to the sender via intent.
来自互联网
- 21. 本讲座将涵盖渲染咒一份关于胡迪尼11日特别强调。
- This talk will cover rendering with Mantra, with a particular emphasis on Houdini 11.
来自互联网
- 22. “听吧，听吧，她在咒他们啦！”约瑟夫咕噜着，我正向他走去。
- Hearken, hearken, shoo's cursing on 'em!' muttered Joseph, towards whom I had been steering.
来自互联网
- 23. 虽然咒言要可能几个世纪才会实现但那只是个时间问题。
- It may take centuries to die, but it's only a matter of time.
来自互联网
- 24. 影片在天鹅湖的序幕中开始，魔法师罗斯·巴特施恶咒将公主变成了天鹅。
- The film begins with the prologue to "Swan Lake," in which the sorcerer Rothbart casts his evil spell.
来自互联网
- 25. 然后顾书志就开始念诵观音菩萨的大悲咒和阿弥陀佛的净土咒。
- Gu got to work on the great mercy mantra of guanyin bodhisattva and the pure land mantra of amitabha.
来自互联网
- 26. 莉莉为她的儿子牺牲了自己，结果产生了比死咒力量更强大的一种保护。
- Lily sacrifices herself for her son and the result is a protection stronger than the curse of death itself.
来自互联网
- 27. 莉莉为她的儿子牺牲了自己，结果产生了比死咒力量更强大的一种保护。
- Lily sacrifices herself for her son and the result is a protection stronger than the curse of death itself.
来自互联网
