1. 味蕾集中在舌尖、舌根及舌边。
Taste buds are concentrated at the tip and rear of the tongue and around its periphery.

《柯林斯英汉双解大词典》

2. 肺部的味蕾不是成群的,而且它们不向大脑发送任何信号。
The lung buds are not found in clusters, and they do not send any signals to our brains.

来自互联网

3. 为了满足更甜蜜的味蕾,看看这个了不起的蒲公英糖浆配方。
To satisfy the sweeter taste buds, check out this awesome recipe for Dandelion syrup.

来自互联网

4. 有趣的是,当所有的柠檬酸冲击他们的味蕾时,人们做出的各种表情。
The fun is all about expression people make as all that citric acid hits their taste buds.

来自互联网

5. 当我们在办公桌旁吞下三明治时,我们可能在浪费一个唤醒味蕾的大好机会。
We might be wasting an exciting opportunity to wake up our taste buds when we swallow a sandwich at our desks.

来自互联网

6. 我们的嘴巴和舌头上都有味蕾味蕾是五种基本味道的感受器:甜、咸、酸、苦和鲜味,也就是通常所说的咸味。
Our mouths and tongues have taste buds, which are receptors for the five basic flavors: sweet, salty, sour, bitter, and umami, or what is more commonly referred to as savory.

来自互联网

7. 我也注意到了味蕾的巨大变化。
I also have noticed a big change in my taste buds.

来自互联网

8. 鲶鱼有超过27000个味蕾
The catfish has over 27,000 taste buds.

来自互联网

9. 鲶鱼有超过27000个味蕾
The catfish has over 27, 000 taste buds.

来自互联网

10. 它们覆盖着我们的味蕾
They house our taste buds.

来自互联网

11. 肺部的味觉感受体和舌头的味蕾确实不同。
The lungs' taste receptors do differ from tongue taste buds.

来自互联网

12. 到60岁时,大多数人已失去一半的味蕾
By age sixty, most people have lost half of their taste buds.

来自互联网

13. 肺部味蕾是不是早期进化适应的残余还不知道。
It is unknown whether the lung taste buds are vestiges from an earlier evolutionary adaptation.

来自互联网

14. 我们刚生下来时有约一万个味蕾散布在舌头上。
We start out in life with about 10, 000 taste buds scattered on the tongue.

来自互联网

15. 也就是说,我们的味蕾能够“尝”到二氧化碳。
And that our taste buds can sense CO2.

来自互联网

16. 改变自己味蕾
Taste buds change.

来自互联网

17. 我们的味蕾使我们能感受出酸甜咸辣,当然还有苦味。
Our taste buds allow us to detect sweet and sour, salty and savory, and, of course, bitter.

来自互联网

18. 信号会从味蕾传送到大脑皮质中负责处理味觉的区域。
Taste buds react to sweet, sour, salty, and bitter. Messages are sent from the taste buds to the areas in the cortex responsible for processing taste.

来自互联网

19. 要不断测试你的味蕾
Continually test your palate!

来自互联网

20. 如果你逐渐减量,那么你的味蕾就不会难以适应。
If you cut back gradually, your taste buds will adapt painlessly.

来自互联网

21. 随着逐渐地减少饮食中的盐分,你的味蕾也行进行相应的调整。
Decrease your use of salt gradually and your taste buds will adjust.

来自互联网

22. 在进行盲样测试时,味蕾并不会感觉瓶装水的味道好于自来水。
When blind tests are conducted, the taste buds really don’t seem to think that bottled water tastes better than tap water.

来自互联网

23. 听说过有一种水果可以改变你的味蕾,使酸的东西尝起来是甜的吗?
Ever heard of a small fruit that alters your taste buds, making all sour things sweet?

来自互联网

24. 高档的瓶子和异国情调的名称足以使味蕾确信它们经受了纯正的享受。
The fancy bottles and exotic names was enough to convince the taste buds that they were experiencing pure bliss.

来自互联网

25. 素菜会让你有更长时间地满腹感,而浓烈的气味也会让你的味蕾保持新鲜。
The veggies will keep you fuller longer and the tangy flavor will keep your taste buds happy.

来自互联网

26. 实际上,味蕾的神经接触了脑的叫杏仁的部分的神经,传达了食物的松软信息。
Indeed, the nerves from the taste buds meet in a part of the brain called the amygdala with nerves that convey information on the softness of food.

来自互联网

27. 高雅而生动的排列方式是视觉上的一大盛宴,正如寿司赋予味蕾愉悦的口感一样。
The elegant and colorful arrangements are a feast for the eyes, just as the sushi is a delight to the taste buds.

来自互联网

28. 普通的汉堡和奶昔满是脂肪、盐和糖,这使我们的味蕾麻木到几乎尝不出其它味道。
The average burger and milkshake meal is so overloaded with fat, salt and sugar that it has numbed our taste buds to virtually anything else.

来自互联网

29. 普通的汉堡和奶昔满是脂肪、盐和糖,这使我们的味蕾麻木到几乎尝不出其它味道。
The average burger and milkshake meal is so overloaded with fat, salt and sugar that it has numbed our taste buds to virtually anything else.

来自互联网