For instance, if a parent says, "Come look at thee, uh, hummingbird, " the disfluency "thee" and "uh" indicate something novelor important will follow.
来自互联网
5. 他看到我正忙着，就马上走了，而不是傻子一样冒出一句，‘哦，呃，呃，呃嗯，我搞到了这幅画。
‘He could see I was busy, so instead of just blurting in, saying, “Ooh, ooh, er, er um, I’ve got this painting”, he just left.
来自互联网
6. 阿德·里恩：呃，呃，无可奉告。
Adrian: eh, eh. No comment.
来自互联网
7. 迪恩：这可能导致——这可能会发生，即便我们不这样要求，呃，当这些，呃。
This may result—This may happen even without our calling for it when, uh, when these, uh.
来自互联网
8. 呃…我喜欢读书。呃…我喜欢读小说。
Um... I enjoy reading. Uh... I like to read fiction.
来自互联网
9. 女士2：呃，桑迪做过计算机程序员，但是，呃，约翰没有做过。
Woman 2: uh, Sandy's worked as a computer programmer, but, uh, John hasn't.
Eph: (surprised shame) uh, uh, I'm very sorry, moving on such a troublesome issue, I still want to take a few days off, get things done again to go to work.
来自互联网
14. 哈利：呃，好的，呃，我就要它了。
Harry: Erm, all right, er, I'll have it.
来自互联网
15. 昨晚我搞砸了，其实有三个原因。一个是神经，二是头痛，三个是，三，呃…呃…哎呀。
Actually there were three reasons I messed up last night. One was the nerves, two was the headache and three was, and three, uh... uh... Oops.
来自互联网
16. 老师：呃，这是露茜，呃，这是莉莉。
TEACHER: er, this is Lucy, and er, this is Lily.
来自互联网
17. 派大星生活的雄心壮志可以总结成四个词：呃…我…呃…忘了。
Patrick's big ambition in life can be summed up in four words: Uh... I... Uh... forget.
来自互联网
18. 那是因为你太可爱了，太温柔了，呃…你想，呃，你，你想…嘿，你必须要用洗涤剂。
Ross: Well, that's because you're such a sweet, gentle, uh…Do you, uh, do you…Oh, hey, uh you must need detergent.
来自互联网
19. 派大星生活的雄心壮志可以总结成四个词：呃……我……呃……忘了。
Patricks big ambition in life can be summed up in four words: Uh...
来自互联网
20. 呃我们只是在享受这段旅程-呃 其实不是…
Uh, we're just enjoying the journey. - Well, it's not exactly…
来自互联网
21. 呃我们只是在享受这段旅程-呃 其实不是…
Uh, we're just enjoying the journey. - Well, it's not exactly…
