启示

翻译例句

1. 也许他得到了某种神的启示。
Some sacred inspiration perhaps had come to him.

《新英汉大辞典》

2. 这堂课给人很大的启示。
The class was a revelation.

来自互联网

3. 我们所需要得一些角色模仿在本能中，在那里狗就是一个流动的启示。
Where we need some role modeling is in instinct, and that's where a dog is a roving revelation.

来自互联网

4. 正是由于这些伟大的思想启示，一种建立在理性基础之上的新哲学诞生了。
It was with these great revelations that a new kind of philosophy founded in reason was born.

来自互联网

5. 它声称书的总数必须为24卷，因为启示录4：10有24位老者，在上帝的正殿里。
It argues that the books must be exactly twenty-four because Revelation 4:10 has twenty-four elders in God's throne room.

来自互联网

6. 这对嗅觉研究有一定的启示。
This has implications for olfactory research.

来自互联网

7. 我们可以从我们的恐惧中得到启示，让世界陷入混乱。
We can take the cue from our fears and plunge the world into chaos.

来自互联网

8. 据《启示录》的假定作者约翰说，并不是诗人将他们的歌曲与柔和的音流相结合。
According to John, the presumed author of Revelation, it's not poets who get to wed their songs to the soft voice streams.

来自互联网

9. 这个故事讲述了一个叫弗罗多·巴金斯的霍比特小矮人给我们的启示就是：没有什么是不可能的。
The story of one little hobbit named Frodo Baggins gives us a very truthful message that literally nothing is impossible.

来自互联网

10. 是的，这些诗也是可以唱的；许多吟游诗人能够以全职诗人的身份谋生，这应该能启示你一些关于这个职业在中世纪的价值。
And yes these poems were also sung; many troubadours were able to make a living being full-time poets which should tell you something about the value of that profession during medieval times.

来自互联网

11. 在那，我感觉像是得到了某种启示。
When I went over there, it was a revelation.

来自互联网

12. 这是一本关于《启示录》的好书。
It's a wonderful book about Revelation.

来自互联网

13. 所以它也包括彼得启示录。
So it has that Revelation of Peter, again.

来自互联网

14. 天启意思是打开，启示录。
And apocalypse just means opening up, revelation.

来自互联网

15. 它们不是真正的启示。
They are not true revelations.

来自互联网

16. 我们可以从这里得到一些启示。
We can gain some insight from that.

来自互联网

17. 还有谁是启示主义先知？保罗。
Who else was an apocalyptic prophet? Paul.

来自互联网

18. 这个工程师给了我们什么启示？
What does this engineer give us? What is the yield?

来自互联网

19. 这个故事的启示就是：......
And the moral of this story is: .........

来自互联网

20. 这给了人们软件销售途径的新启示。
This suggests new ways to sell software.

来自互联网

21. 答案是它对参议院运作的启示。
The answer is the light it casts on the Senate.

来自互联网

22. 远非《启示录》作者的那么负面。
It's not nearly as negative as the Revelation author.

来自互联网

23. 让我们回到《启示录》的开始。
We're going to go back to the beginning of Revelation now.

来自互联网

24. 和启示我的人不同，我是一名从业者。
Unlike those who inspired me, I am a practitioner.

来自互联网

25. 上面说到的各种方法能带来什么启示？
What can be learnt from these various approaches?

来自互联网

26. 《启示录》似乎有双重目的。
The Book of Revelation seems to have a dual purpose.

来自互联网

27. 其实你可以理性地去给予，或者根据启示去给予。
Well, you can give by reason or by revelation.

来自互联网

28. 你能想象《启示录》的作者说这种话吗？
Can you imagine the author of Revelation saying that?

来自互联网

29. 此研究对我有什么启示呢？
What does this study tell me?

来自互联网

30. 启示书中还有一种宇宙学。
And they have a cosmology.

来自互联网