- 1. 他说干就干了，没有考虑后果。
- He went ahead and did it, regardless of the consequences.
《牛津词典》
- 2. 他很可能未了解到行动的后果。
- In all probability he failed to understand the consequences of his actions.
《牛津词典》
- 3. 我们一定要留意自私自利的后果。
- We must be mindful of the consequences of selfishness.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 他的死是你的行为直接造成的后果。
- His death was a direct result of your action.
《牛津词典》
- 5. 坠机是导航不力的直接后果。
- The crash was a direct result of inadequate navigational aids.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 这种行为可能产生严重后果。
- Such action may have dire consequences.
《牛津词典》
- 7. 这项决定可能对该行业造成严重后果。
- This decision could have serious consequences for the industry.
《牛津词典》
- 8. 人们做事情就是不肯停下来想想后果。
- People just don't stop to think about the consequences.
《牛津词典》
- 9. 降低利率可能给经济带来灾难性后果。
- Lowering interest rates could have disastrous consequences for the economy.
《牛津词典》
- 10. 真正的后果只有在几年之后才能知道。
- The true consequences will only be known several years hence.
《牛津词典》
- 11. 该反革命的后果极其血腥。
- The consequences of the counterrevolution have been extremely bloody.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 那是这个决定的必然后果。
- It was an inevitable consequence of the decision.
《牛津词典》
- 13. 她确实不机敏，还没有意识到实际后果。
- She wasn't really with it. She hadn't taken in the practical consequences.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 你得对你的行为后果负责。
- You have to accept the consequences of your actions.
《牛津词典》
- 15. 这是发展的必然后果。
- This is a necessary consequence of progress.
《牛津词典》
- 16. 如果不采取任何措施后果将会是非常严重的。
- The consequences will be very grave if nothing is done.
《牛津词典》
- 17. 我认为自己能够正确地预测出各种政治后果。
- I believe I am capable of calculating the political consequences accurately.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 后果可能是严重的。
- The consequences could be serious.
《牛津词典》
- 19. 他说没有人作为这几起事件的直接后果被处死。
- He said nobody had been executed as a direct result of the events.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. 她的律师说她明白自己行为的后果并准备去坐牢。
- Her lawyer said she understood the consequences of her actions and was prepared to go to jail.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 减少公共医疗卫生服务可能对病人造成悲惨的后果。
- Cuts in the health service could have tragic consequences for patients.
《牛津词典》
- 22. 在这里修建水坝可能会对环境造成无法预料的后果。
- Building a dam here could have unforeseeable consequences for the environment.
《牛津词典》
- 23. 他已经警告过他那些更狂热的将军们关于入侵的后果。
- He has warned some of his more gung ho generals about the consequences of an invasion.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 如果他们不惜任何代价想要一笔生意，他们将得面对其后果。
- If they wanted a deal at any price, they would have to face the consequences.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 我有点担心我说过的话的后果。
- I was a little apprehensive about the effects of what I had said.
《牛津词典》
- 26. 那是一个将产生沉痛后果的尝试。
- It was an effort which was to have painful repercussions.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. 现代生活的一个附带后果就是压力。
- One side effect of modern life is stress.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 这就是你贸然作决定的后果。
- This is what happens when you make rash decisions.
《牛津词典》
- 29. 我们可担当不起落后于竞争对手的后果。
- We cannot afford to drop behind our competitors.
《牛津词典》
- 30. 现在要试图制止他们就会导致灾难性后果。
- It'd be fatal to try and stop them now.
《牛津词典》
