- 1. 奏国歌时，人群又吼又吹口哨。
- During the playing of the national anthem the crowd roared and whistled.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 他吹着口哨神气活现地出发了。
- He set off jauntily, whistling to himself.
《牛津词典》
- 3. 杰克逊低声地吹了一下口哨。
- Jackson gave a low whistle.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 他边用口哨吹边唱了几个歌曲的片段。
- He whistled and sang snatches of songs.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 我爸爸从牙缝里乱吹口哨，曲不成调。
- My dad whistled tunelessly through his teeth.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 他们向我吹口哨，我太尴尬就绊倒了。
- They wolf-whistled at me, and I was so embarrassed I tripped up.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 他吹了声口哨，有些惊讶，但并不震惊。
- He whistled, surprised but not shocked.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 她的舞蹈赢得了震耳的喝彩、口哨和掌声。
- Her dancing brought loud cheers, wolf whistles and applause.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 他登上舞台，结果迎来阵阵嘲笑和口哨嘘声。
- He walked on to the stage to be greeted with jeers and whistles.
《牛津词典》
- 10. 詹金斯从齿间吹了一声口哨，总算被打动了。
- Jenkins whistled through his teeth, impressed at last.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 他惊愕地吹了个口哨。
- He whistled in amazement.
《牛津词典》
- 12. 她撮起嘴唇吹口哨。
- She rounded her lips and whistled.
《牛津词典》
- 13. 惠特尼眨了眨眼，吹出了一声长而低沉的口哨。
- Whitney blinked and emitted a long, low whistle.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 那队员上场时，人群又是发出呸呸声又是吹口哨。
- The crowd booed and whistled as the player came onto the field.
《牛津词典》
- 15. 每天早上都有建筑工人冲她挑逗地吹口哨，她烦都烦死了。
- She was fed up with the builders' wolf whistles each morning.
《牛津词典》
- 16. 我用口哨吹贝多芬、维瓦尔迪和更大众化一些的古典作曲家的曲子。
- I whistle melodies from Beethoven and Vivaldi and the more popular classical composers.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 这些抗议者们听到州长皮特·威尔逊的名字时又喊口号，又吹口哨，还大声尖叫。
- The protesters chanted, blew whistles and hooted at the name of Governor Pete Wilson.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 他吹了一声低沉而清晰的口哨。
- He gave a low, distinct whistle.
来自互联网
- 19. 他惊讶地吹了一声响亮的口哨。
- He gave a loud whistle of surprise.
来自互联网
- 20. 不一会儿，汤姆停住了他的口哨声。
- Presently Tom checked his whistle.
来自互联网
- 21. “随你的便。”仆人说着吹起了口哨。
- "Anything you like," said the Footman, and began whistling.
来自互联网
- 22. 汤姆又吹了两声口哨；得到了同样的回应。
- Tom whistled twice more; these signals were answered in the same way.
来自互联网
- 23. 第二天一大早，海蒂被一声响亮的口哨吵醒了。
- Heidi was awakened early next morning by a loud whistle.
来自互联网
- 24. 爷爷站在门下看着她，突然传来一阵尖锐的口哨声。
- The grandfather stood under the door, watching her, when suddenly a shrill whistle was heard.
来自互联网
- 25. 大叔立刻大声吹起了口哨，声音很响亮，从四处传来了回声。
- The uncle immediately whistled so loud that it resounded from all sides.
来自互联网
- 26. 海蒂还在纳闷爷爷是什么意思时，彼得来了，边吹着口哨边叫着。
- While Heidi was still wondering what the grandfather had meant, Peter arrived, whistling and calling.
来自互联网
- 27. 当他通过他的手指响亮地吹口哨时，每个主人都会来领他或她的山羊。
- When he whistled sharply through his fingers, every owner would come and get his or her goat.
来自互联网
- 28. 彼得开始大声地叫着，吹着口哨，很快所有的山羊都聚集在绿色的草地上。
- Peter now began to call loudly and to whistle, and soon all the goats were assembled on the green field.
来自互联网
- 29. 突然，海蒂听到一声尖利的口哨，她冲了出去，彼得和他所有的山羊都跑了下来。
- Suddenly Heidi, hearing a shrill whistle, rushed outside, as Peter and all his goats came racing down.
来自互联网
- 30. 突然，海蒂听到一声尖利的口哨，她冲了出去，彼得和他所有的山羊都跑了下来。
- Suddenly Heidi, hearing a shrill whistle, rushed outside, as Peter and all his goats came racing down.
来自互联网
