- 1. 准备受洗礼的婴儿应穿纯白色的衣服。
- Infants prepared for baptism should be dressed in pure white.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 她受洗时取名为玛丽。
- She was baptized Mary.
《牛津词典》
- 3. 她出生一个月时受洗礼，十三岁时受坚信礼。
- She was baptized when she was a month old and confirmed when she was thirteen.
《牛津词典》
- 4. 教会记录显示，他于4月26日受洗，在为新生婴儿施洗之前，通常需要等待三天。
- Church records show he was baptized on April 26, and three days was a customary amount of time to wait before baptizing a newly born baby.
来自互联网
- 5. 宝嘉康蒂被带到恩里科的殖民地，在那里，她学会了英语，改信基督教，接受洗礼，更名为丽贝卡。
- Pocahontas was taken to the settlement at Henrico where she learned English, converted to Christianity, was baptized and christened Rebecca.
来自互联网
- 6. 这孩子受洗时取名玛丽。
- The child was christened Mary.
《牛津词典》
- 7. 你的孩子都受洗了吗？
- Did you have your children christened?
《牛津词典》
- 8. 孩子们至今未受洗礼，这是休的父母的一件伤心事。
- It's a sore point with Sue's parents that the children have not been baptized yet.
《牛津词典》
- 9. 农夫开始讲他的故事，说他要带鹅去受洗。
- The countryman began to tell his tale, and said he was going to take the goose to a christening.
来自互联网
- 10. 那孩子受洗时得教名杰克。
- The child was baptized Jack.
来自互联网
- 11. 你不能分面包和酒给没受洗的人。
- You don't give the bread and win to people who are not baptized.
来自互联网
- 12. 不然那些为死人受洗的，将来怎样呢。
- Else what shall they do which are baptized for the dead, if the dead rise not at all?
来自互联网
- 13. 六个人中就有一个受洗礼加入罗马天主教会。
- One in every six human beings was baptised into the pope's church.
来自互联网
- 14. 岂不知我们，是受洗归入他的死吗。
- Do you not know that all of us were baptized into his death?
来自互联网
- 15. 信而受洗的，必然得救；不信的，必被定罪。
- 16whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.
来自互联网
- 16. 为何受洗这样重要？
- Why is baptism so important?
来自互联网
- 17. 你受洗了没有？
- Have you been baptized?
来自互联网
- 18. 据我所知，他从来没有为婚礼和受洗拍过照片。
- For all I know, he's never photographed a wedding or bar mitzvah in his life.
来自互联网
- 19. 顺便说一句，如果受洗了，我们不能接受圣餐，因为那得吃肉。
- By the way, if we get baptized we certainly can't take the Eucharist because that's eating meat.
来自互联网
- 20. 1995年8月，她被准许在达拉斯一个屋后花园的游泳池里受洗。
- In August 1995 she allowed herself to be baptised in a backyard swimming pool in Dallas.
来自互联网
- 21. 受洗就是三个公开的有力宣告，表现出我们是如何属神的？
- Baptism makes three powerful, public statements, expressing how we belong to god.
来自互联网
- 22. 受洗礼的天主教徒约有4百万名，但只有五分之一是经常去教堂的人。
- There are around 4m baptised Catholics, though only a fifth are keen churchgoers.
来自互联网
- 23. 受洗礼的天主教徒约有4百万名，但只有五分之一是经常去教堂的人。
- There are around 4m baptised Catholics, though only a fifth are keen churchgoers.
来自互联网
