- 1. 火车从哪个站台发车？
- What platform does it go from?
《牛津词典》
- 2. 从博特利到牛津有一路公共汽车，按时发车，十分便利。
- Botley is well serviced by a regular bus route into Oxford.
《牛津词典》
- 3. 一位发言人为延迟火车发车直到警察到来的决定作了辩解。
- A spokesman defended the decision to hold the train until police arrived.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 车站站长甚至让火车无法准点发车，这样莫奈才能在乘客抱怨的情况下完成一场演出。
- The station master even kept trains from leaving on time, so Monet could complete a scene even though passengers complained.
来自互联网
- 5. 本次列车从3号站台发车。
- Our train departs from platform 3.
来自互联网
- 6. 去波士顿的下班车什么时候发车？
- When is the next bus for Boston?
来自互联网
- 7. 有时候发车时的确会发生这种事情。
- Sometimes it can happen in the starts.
来自互联网
- 8. 请问下一趟到伦敦的列车几点发车？
- When is the next train to London, please?
来自互联网
- 9. 去波士顿的火车在几道发车？
- What track does the train for Boston leave from?
来自互联网
- 10. 游客：下一班巴士什么时候发车? ?。
- Traveler: : What time the next bus leave?
来自互联网
- 11. 在发车15分钟前，我们到达了北京站。
- We arrived Beijing railway station 15 minutes before the train.
来自互联网
- 12. 古奇：可是很晚了，末班车晚上9点发车。
- Gucci: But it's getting late. The last bus leaves at 9.m.
来自互联网
- 13. 这列火车什么时间发车？
- What time does this train leave?
来自互联网
- 14. 为确保准时发车，此门在发车前一分钟关闭。
- To ensure punctuality, this barrier may be closed up to one minute prior to.
来自互联网
- 15. 每天上午9点发车。
- At 9 every morning.
来自互联网
- 16. 爸爸：去拉萨的T27次，将从2号站台发车。
- Dad: T27 to Lhasa. It's leaving from Platform 2.
来自互联网
- 17. 金霸王正在谋求革新，比如开发车载电池充电器。
- Duracell is also innovating, including a battery charger that works in a car.
来自互联网
- 18. 为什么这些火车总是在一天要结束的时候才发车？
- Why do these trains always leave at the end of the day?
来自互联网
- 19. 他在阴暗的车棚里爬上驾驶台，等候发车的信号。
- Hurstwood climbed up on the platform in the gloomy barn and waited for a signal.
来自互联网
- 20. 许多的汽车制造商都在积极的研发车用燃料电池技术。
- Many vehicle manufacturers are actively researching and developing transportation fuel cell technologies.
来自互联网
- 21. 在我们发车前，鲍勃告诉我驾驶是一门‘看’的学问。
- Bob was telling me before we pulled up for the lesson that "driving is about seeing."
来自互联网
- 22. 为什么这些火车总是在一天要结束的时候才发车？ ？
- Why do these trains always leave at the end of the day?
来自互联网
- 23. 赛车状态很好，因此我以为我们车队两辆车都能在头排发车。
- The car is working well and I think we could have had two cars on the front row.
来自互联网
- 24. 火车6点10分发车，所以你最好在6点10分之前到达火车站。
- The train starts at 6:10, so you had better be at the station by 6:10.(not later than 6:10)
来自互联网
- 25. 从罗利出发车程很顺利，两个小时稍多一点，她到那时不到11点。
- It was an easy drive from Raleigh, slightly more than two hours, and she arrived a little before eleven.
来自互联网
- 26. 当地一家报纸多年来一直抱怨服务网点和公交车发车频率的不断减少。
- And local newspapers have for years bemoaned the decline of branch services and bus frequency.
来自互联网
- 27. 当地一家报纸多年来一直抱怨服务网点和公交车发车频率的不断减少。
- And local newspapers have for years bemoaned the decline of branch services and bus frequency.
来自互联网
