- 1. 求职可能是一个漫长而又艰难的历程。
- Applying for jobs can be a long and painful process.
《牛津词典》
- 2. 我们的生命历程就像那条小河的经历。
- The course of our lives is like the experience of the little stream.
来自互联网
- 3. 她把这一阶段视为她的重要历程。
- She took the stage for her big moment.
《牛津词典》
- 4. 她尚未达到人生历程的一半。
- She has not yet reached the midpoint of her life.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 鲍威尔升任高官的不寻常历程对许多人来说是一种激励。
- Powell's unusual journey to high office is an inspiration to millions.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 我的影片力图为我自己和观众描述一段自我发现的心路历程。
- My films try to describe a journey of discovery, both for myself and the viewer.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 在近代，亚洲经历了曲折和艰难的发展历程。
- In modern times, Asia experienced twists and turns in its development.
来自互联网
- 8. 简要叙述了玻璃鳞片的研究和开发历程。
- A brief history of R/D for glass flake was described.
来自互联网
- 9. 可以去科瑞尔博物馆 ，参观主题为“玻璃的探索历程：威尼斯玻璃艺术千年”的回顾展览，故事与之相联系。
- The story is related in "The Adventure of Glass: A Millennium of Venetian Art" at the Correr Museum.
来自互联网
- 10. 谁又能计算一个分子的历程呢？
- Who, then, can calculate the course of a molecule?
来自互联网
- 11. 铸造这些奖牌是一个艰辛的历程。
- Creating the MEDALS is an arduous process.
来自互联网
- 12. 有多少星球经历了类似的历程？
- How many other planets have taken a similar course?
来自互联网
- 13. 他的生命历程是他的一大魅力。
- A big part of his charm is his life story.
来自互联网
- 14. 我们逐步发现摄影，这个历程就是摄影的历史。
- It is in our progressive discovery of it that its history lies.
来自互联网
- 15. 我很想多了解关于你自身的体验历程。
- I'm curious to hear more about your experience.
来自互联网
- 16. 我也喜欢听挺你的战斗历程。
- I would also love to hear your ways of fighting weight.
来自互联网
- 17. 他们的生命历程中。
- With their life history.
来自互联网
- 18. 这只是一部分并且包裹着你的创业历程。
- It's just part and parcel of the entrepreneurial journey.
来自互联网
- 19. RIA的逻辑有着非常有趣的进化历程。
- Where logic lives is an interesting evolution when it comes to RIAs.
来自互联网
- 20. 他跟我讲了他的人生历程，他的这一辈子可谓奇特。
- He told me the history of his life, and it was a curious one.
来自互联网
- 21. 你的生命历程是否让你的身体感受到了光明和力量？
- Does life course through your body allowing it to feel light and powerful?
来自互联网
- 22. 她的学习历程和华康一样, 让我无比的震惊与感动.
- Her learning story is as moving and striking as Hua Kang’s.
来自互联网
- 23. 18个月的艰辛历程。
- An 18-month Odyssey.
来自互联网
- 24. 当提到性别平等时，中国有着不同寻常的历程。
- China has made a remarkable journey when it comes to gender equality.
来自互联网
- 25. 安娜苏的事业历程是一个典型的美国成功故事。
- The career of Anna Sui is a classic American success story.
来自互联网
- 26. 对于可扩展标记语言来说这是一段不短的历程。
- This has been a long ride for the extensible markup language.
来自互联网
- 27. 艾米·怀恩豪斯所遭受的大概也是这种悲惨的历程。
- This sad journey is likely what happened to Amy Winehouse.
来自互联网
- 28. 人体上的虱子物种反映了猿和人类进化历程的分节点。
- Species of human lice thus mirror the splits in the tree of ape and human evolution.
来自互联网
- 29. 人体上的虱子物种反映了猿和人类进化历程的分节点。
- Species of human lice thus mirror the splits in the tree of ape and human evolution.
来自互联网
