- 1. 总统承诺要改革卫生保健制度。
- The President is committed to reforming health care.
《牛津词典》
- 2. 26个州已经发布了卫生警告。
- 26 states have issued health advisories.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 卫生部长受到来自各方的责难。
- The health minister has come under fire from all sides.
《牛津词典》
- 4. 这些政策使公共卫生得到极大改进。
- These policies have resulted in great gains in public health.
《牛津词典》
- 5. 公共卫生官员奉召来视察了建筑物。
- Public health officials were called in to inspect the premises.
《牛津词典》
- 6. 食物必须在卫生的环境中制作。
- Food must be prepared in hygienic conditions.
《牛津词典》
- 7. 卫生当局正在调查这个问题。
- The health authorities are investigating the problem.
《牛津词典》
- 8. 这家公司被控违反《卫生安全条例》。
- The company was prosecuted for breaching the Health and Safety Act.
《牛津词典》
- 9. 公共卫生官员被召来视察了这家餐馆。
- Public health officials were called in to inspect the restaurant.
《牛津词典》
- 10. 卫生部门现在知道如何对付这种疾病。
- The health authorities now know how to deal with the disease.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 她不过分讲究个人卫生。
- She wasn't very fastidious about personal hygiene.
《牛津词典》
- 12. 给婴儿准备食物时,对卫生丝毫马虎不得。
- You must be scrupulous about hygiene when you're preparing a baby's feed.
《牛津词典》
- 13. 选民在会上提出了对卫生保健状况的担忧。
- In the meeting, voters raised concerns about health care.
《牛津词典》
- 14. 卫生根本不存在:没有自来水,没有浴室。
- Hygiene was nonexistent: no running water, no bathroom.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 卫生安全官员将向你把安全规程解释一遍。
- The health and safety officer will guide you through the safety procedures.
《牛津词典》
- 16. 染上头虱并不会给个人卫生带来不好的影响。
- Infection with head lice is no reflection on personal hygiene.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 联邦政府努力控制不断上涨的卫生保健费用。
- The federal government tried to control rising health-care costs.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 卫生保健方面的开销比1998年增长了一半。
- Spending on health is half as much again as it was in 1998.
《牛津词典》
- 19. 这些结果说明卫生条件差是疾病流行的一个原因。
- The results implicate poor hygiene as one cause of the outbreak.
《牛津词典》
- 20. 减少公共医疗卫生服务可能对病人造成悲惨的后果。
- Cuts in the health service could have tragic consequences for patients.
《牛津词典》
- 21. 这间茅屋里没有厨具和卫生设施。
- The hut had no cooking or sanitary facilities.
《牛津词典》
- 22. 医疗卫生是政界的一个敏感问题。
- Health care is a politically sensitive issue.
《牛津词典》
- 23. 请告诉我女卫生间在哪里好吗?
- Could you tell me where the ladies is?
《牛津词典》
- 24. 我一整天都忙着做饭和打扫卫生。
- I spent all day cooking and cleaning.
《牛津词典》
- 25. 有没有人知道到卫生间的路怎么走?
- Does anybody know the way to the bathroom?
《柯林斯英汉双解大词典》
- 26. 我们曾雇过一位女工打扫卫生。
- We used to have a woman to do the cleaning.
《牛津词典》
- 27. 向大海里倾倒污水既不卫生也不安全。
- Discharge of raw sewage into the sea is unsanitary and unsafe.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 玛丽为他们做饭、打扫卫生。
- Mary cooked and cleaned for them.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 医疗用品经卫生方法处理掉。
- Medical supplies are disposed of hygienically.
《牛津词典》
- 30. 医疗用品经卫生方法处理掉。
- Medical supplies are disposed of hygienically.
《牛津词典》