1. 一丸即可净化一升水
One tablet will purify a litre of water.

《牛津词典》

2. 这条运河将把数百万升水从南方输送到北方。
The canal will carry millions of liters of water from the south to the north.

来自互联网

3. 从粮食作物中生产一卡路里需要大约一升水
It takes about one litre of water to produce one calorie from food crops.

来自互联网

4. 美国的细菌数量上限是每毫不超过500个菌落形成单位。
The U.S. bacterial limit is no more than 500 colony-forming units of bacteria per milliliter of water.

来自互联网

5. 这是最近发布的一项研究得出的结论,该研究分析了来自9个国家11个品牌的259瓶水,发现平均每公中有325个塑料微粒。
That's the conclusion of a recently released study, which analysed 259 bottles from 11 brands sold in nine countries, revealing an average of 325 plastic particles per litre of water.

来自互联网

6. 这样你每次冲水都可以节省两升水
This prevents two liters of water from being used every time you flush.

来自互联网

7. 应尽快提供每人每天最少15升水
A minimum of 15 litres per person per day should be provided as soon as possible.

来自互联网

8. 把整只鸡放进水里(大约4升水
Put it in water (about 4 litres).

来自互联网

9. 生产相同数量的茶只需要120升水
Only 120 litres go into making the same amount of tea.

来自互联网

10. 上了直升机,各自一口气喝了两升水
When they got up they skolled [drank] two litres of water each within seconds, " the helicopter pilot, Terry Gadenne, told Australian television.

来自互联网

11. 滴水的龙头每天会浪费掉30—200升水
Dripping taps can waste 30-200 litres of water per day.

来自互联网

12. 相比之下,生产一公斤的番茄需要160升水
By comparison, one kilogram of tomatoes requires 160 litres of water.

来自互联网

13. 在非洲,一千克牛肉的生产可以只需要146升水
In Africa a kilo of beef can be produced with as little as 146 litres of water.

来自互联网

14. 同样值得注意的是,MBA毕业生所能获得的薪酬升水也在下降。
It is also notable that the salary premium an MBA graduate can attract is dropping.

来自互联网

15. 每次冲洗使用6公,所以能充分减少冲洗水的数量。
Every flush USES 6 liters of water, so it is best to minimize the amount of flushes used.

来自互联网

16. 传统的透析方法要用将近120升水来清除一个人的血液。
A traditional dialyser USES around 120 litres of water to clean an individual's blood.

来自互联网

17. 这台大家伙得储存至少11 500升水(约11.5吨)。
They have to hold at least 11, 500 liters of water.

来自互联网

18. 将明胶粉与75克玉米粉混合,加入200毫,放入锅中。
Mix the gelatine with 75g of the cornflour and 200ml water and add to the pan.

来自互联网

19. 将浆果放置一个盛有700毫的锅中,火煨至浆果涨开为止。
Place berries in a pan with 700ml water, simmer untill fruit starts to burst.

来自互联网

20. 据他保守估计,使用一平方米的涂层铝网,每天大约能集一升水
Using a coated aluminium mesh, he conservatively estimates that it is possible to collect about one litre of water daily from a mesh of one square metre.

来自互联网

21. 我们将10升水装好绑在紧密的绳子上并且摇晃,没有掉出一滴水。
We carried 10 litres of water on tight ropes and swings without dropping any!

来自互联网

22. 所以每天至少要喝4升水;或者8盎司的杯子,每天喝6到8杯水。
You should drink at least four liters of water each day, or six to eight 8-ounce glasses.

来自互联网

23. 第一组组员在一日三餐前不久喝了半升水(比美国单位一品脱多一点)。
Members of one were told to drink half a litre of water (a bit more than an American pint) shortly before each of three daily meals.

来自互联网

24. 更糟糕的是,这项产业需要大量的水。要生产一公升乙醇需要消耗2138公
Worse yet, it's a huge drain on water resources, gulping down up to 2,138 liters of water per liter of ethanol.

来自互联网

25. 种植一公斤小麦需要大约1,000升水,但生产一公斤牛肉则需要15,000升。
To grow a kilogram of wheat requires around 1, 000 litres. But it takes as much as 15, 000 litres of water to produce a kilo of beef.

来自互联网

26. 例如,冲好一杯咖啡需要140升水,然而每生产一千克牛肉需要16,000升水
For example, one cup of fresh coffee needs 140 litres of water to produce while the production of one kilogram of beef requires 16,000 litres of water.

来自互联网

27. 例如,冲好一杯咖啡需要140升水,然而每生产一千克牛肉需要16,000升水
For example, one cup of fresh coffee needs 140 litres of water to produce while the production of one kilogram of beef requires 16,000 litres of water.

来自互联网