- 1. 下面的空间可被用作一个储藏区。
- The space underneath could be used as a storage area.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 海水和淡水棘鱼可以在接触区杂交。
- Marine and freshwater stickleback can hybridize in contact zones.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 这两个酿酒区之间有明显的不同。
- There are obvious distinctions between the two wine-making areas.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 昨夜这座城市有三个区发生了战斗。
- Fighting broke out in three districts of the city last night.
《牛津词典》
- 5. 他们住在一个上层人士住宅区。
- They live in a very select area.
《牛津词典》
- 6. 越来越多的餐馆正在提供无烟区。
- More and more restaurants are providing nonsmoking areas.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 在房屋密集区必须放慢速度。
- You must drop your speed in built-up areas.
《牛津词典》
- 8. 警察在这一地区搜索饵雷。
- Police were checking the area for booby traps.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 新条约设立了自由贸易区。
- The new treaty establishes a free trade zone.
《牛津词典》
- 10. 东南部是最稠密的居住区。
- The southeast is the most densely populated area.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 11. 这一地区人口密度很高。
- The region has a very high population density.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 那一地区爆发了霍乱。
- The area was struck by an outbreak of cholera.
《牛津词典》
- 13. 这楼层已定为无烟区。
- This floor has been designated a no-smoking area.
《牛津词典》
- 14. 我绕着商业区行驶。
- I drove around the business district.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 15. 正在考虑将这个地区指定为保护区。
- The district is under consideration for designation as a conservation area.
《牛津词典》
- 16. 他们住在芝加哥郊区的一处富人区。
- They live in a wealthy suburb of Chicago.
《牛津词典》
- 17. 城镇的整个贫民区被彻底炸毁了。
- An entire poor section of town was bombed into oblivion.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 整个的居住区已经被炮火夷为平地。
- Whole neighbourhoods have been squashed flat by shelling.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 镇中心被划定为写字楼开发区。
- The town centre was zoned for office development.
《牛津词典》
- 20. 这个国家被划分为若干小的行政区。
- The country was chopped up into small administrative areas.
《牛津词典》
- 21. 我惟一的抱怨是这儿没有无烟区。
- My only grumble is that there isn't a non-smoking section.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 曼哈顿分为几个区，风格各异。
- Manhattan is divided into distinct neighborhoods.
《牛津词典》
- 23. 更加危险的动乱区在首都之外。
- The more serious flashpoints are outside the capital.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 球员从休息室和练球区奔向赛场。
- Players from both dugouts and bullpens ran onto the field.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 公司正在迁往更大的办公区。
- The firm is on the move to larger offices.
《牛津词典》
- 26. 我们得到保证，可以安全通过占领区。
- We were promised (a) safe passage through the occupied territory.
《牛津词典》
- 27. 她住在伦敦一个高级住宅区。
- She lives in a very fashionable part of London.
《牛津词典》
- 28. 没有一个真正安全的居住区。
- There is no neighbourhood which is really safe.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 29. 犯罪和毒品充斥着市中心区。
- Crime and drugs are infesting the inner cities.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 犯罪和毒品充斥着市中心区。
- Crime and drugs are infesting the inner cities.
《柯林斯英汉双解大词典》
