- 1. 已采取行动来加速支票的发放。
- Action had been taken to speed up the release of cheques.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 赛跑运动员在转弯处顺畅地加速。
- The runners accelerated smoothly around the bend.
《牛津词典》
- 3. 加速到每小时60英里仅用5.7秒。
- Acceleration to 60 mph takes a mere 5.7 seconds.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 4. 新药的检测与审批将会加速。
- The testing and approval of new drugs will be speeded up.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 那次政变的失败加速推动了独立进程。
- The coup's collapse has speeded up the drive to independence.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 当车加速离去时，我在那里破口大骂。
- I was left shouting abuse as the car sped off.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 不论转速如何，发动机都可以立即加速。
- The engine delivers instant acceleration whatever the revs.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 他也已呼吁加速政治改革。
- He has also called for an acceleration of political reforms.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 他在最后一圈猛然加速。
- He put on an impressive turn of speed in the last lap.
《牛津词典》
- 10. 火车逐渐加速驶过了房屋和工厂进入旷野。
- Houses and factories gave place to open fields as the train gathered speed.
《牛津词典》
- 11. 加速度和速度都是矢量。
- Acceleration and velocity are both vectors.
《牛津词典》
- 12. 很可能是因为那辆车跟得太紧，他才加速的。
- Perhaps the fact that the car was tailgating him made him accelerate.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 通货膨胀不断加速。
- Inflation continues to accelerate.
《牛津词典》
- 14. 火车很快加速了。
- The train soon speeded up.
《牛津词典》
- 15. 政府想要加速机构改革，寻找新的整顿国家的方法。
- The government wanted to accelerate the reform of the institutions, to find new ways of shaking up the country.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 失业正在加速。
- Job losses are speeding up.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 汽车逐渐加速。
- The car was gathering speed.
《牛津词典》
- 18. 一些国家顶级经济预报员表示，经济回暖正在加速。
- Some of the nation's top economic forecasters say the economic recovery is picking up speed.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 19. 突然车加速了。
- Suddenly the car accelerated.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. 为人所知的是，不断增加的重力会加速细胞数量的递增。
- Increasing gravity is known to speed up the multiplication of cells.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 宝马车开始向前赶，超越了其它车，并且在接近时加速。
- The BMW started coming forward, passing the other cars and gaining speed as it approached.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 布赖恩发动引擎，慢慢驶离，但上了奥克伍德大道后就开始加速。
- Brian started the engine and pulled away slowly, but picked up speed once he entered Oakwood Drive.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 他认为，摩埃加速了自我毁灭。
- The moai, he thinks, accelerated the self-destruction.
来自互联网
- 24. 在上个世纪左右，这些变化加速了。
- In the last century or so, these changes have accelerated.
来自互联网
- 25. 这种变化就是城市化的急剧加速。
- That change is the rapid acceleration of urbanization.
来自互联网
- 26. 那辆车加速超过了我。
- The car accelerated to overtake me.
来自互联网
- 27. 火车又加速了。
- The train gathered speed again.
来自互联网
- 28. 这意味着，当你向上加速时，当电梯加速时，弹簧上的读数会更大，你会感到沉重。
- It means, when you are accelerating upwards, as the elevator picks up speed, the reading on the spring will be more and you will feel heavy.
来自互联网
- 29. 这一丑闻肯定加速了他的离任。
- News of the scandal certainly hastened his departure from office.
《牛津词典》
- 30. 她的马突然开始加速小跑。
- Her horse broke into a trot.
《牛津词典》
