- 1. 他加快脚步追赶他们。
- He quickened his pace to catch up with them.
《牛津词典》
- 2. 德北菲尔德一看见他就举起手来，那个男孩加快脚步走了过来。
- On seeing him, Durbeyfield held up his hand, and the boy quickened his steps and came near.
来自互联网
- 3. 我感到一阵寒意，便加快脚步离开。
- A chill came over me, and I quickened my pace.
来自互联网
- 4. 他们必须加快脚步才能赶上我们。
- They had to quicken their steps to catch up with us.
来自互联网
- 5. 他加快脚步，找了些新的话题谈着。
- He quicken his pace, and took up new threads of talk.
来自互联网
- 6. 我加快脚步去追赶我的同学们。
- I stepped up my pace to follow my classmates.
来自互联网
- 7. 你从不加快脚步等待你的爱人。
- You will never slow down and wait for your lover.
来自互联网
- 8. 我加快脚步，但是那个坏人却渐渐追上我。
- I quickened my steps but the bad guy was gaining on me.
来自互联网
- 9. 当我们加快脚步穿过田野时，天下雨了。
- It was just starting to rain as we struck out across the field.
来自互联网
- 10. 你可以加快脚步赶上他们，或者转身走开。
- And we either take that step foward, or turn around and walk away.
来自互联网
- 11. 没带雨伞却遭遇瓢泼大雨，多数人会加快脚步。
- WHEN caught in pouring rain without an umbrella, most people pick up their pace.
来自互联网
- 12. 我实在不喜欢这种感觉，便加快脚步向门走去。
- I really didn't like the feeling so I started walking fast towards the doorway.
来自互联网
- 13. 这些女孩子不得不加快脚步以赶上男孩子们。
- The girls had to run to keep up with the boys.
来自互联网
- 14. 我加快脚步走到路的另一边，避免与他碰面。
- I quickly walked to the other side of the road to avoid meeting him.
来自互联网
- 15. 另外，中国需要加快脚步，积极应对气候变化。
- In addition, China should increase their pace and actively respond to climate change.
来自互联网
- 16. 摩羯们，跳过它，如果你想获得收益，日食需要你加快脚步。
- Leap on it, Cap, as eclipses demand accelerated action if you want to reap their benefits.
来自互联网
- 17. 然后，加快脚步至每次10几步并且保持在10步到20几步的速度。
- Then pick up the pace over 10 steps and hold that speed for 10 to 20 more steps.
来自互联网
- 18. 学校到客车站不过三十分钟的路程，加快脚步暖暖身，不一会儿就到了。
- School lto the bus station but thirty minutes, to speed up the footsteps warm up, in a short time.
来自互联网
- 19. 我总是保证让她棕色的身影在我视线之内，等到快到我们分叉的路口，就加快脚步超过她。
- I kept her brown figure always in my eye and, when we came near the point at which our ways diverged, I quickened my pace and passed her.
来自互联网
- 20. 领头人按其期望加快脚步，同时跟从者努力去尽可能得与领跑者保持相同的步伐。
- The leader changes up the pace as she wishes, while the follower attempts to stay as close as possible.
来自互联网
- 21. 当扶梯往下走的时候，你必须加快脚步，你必须用两倍的速度来才能抵达二楼。
- You would be stepping up while the stairs were flowing down, and you would have to move twice as quickly to cover enough ground to get upstairs.
来自互联网
- 22. 我加快脚步，继续有节奏地踩着踏板，我能感觉到它的转动，也留意着自己的呼吸。
- I picked up my pace and got back into a rhythm, feeling my pedal strokes and paying attention to my breath.
来自互联网
- 23. 我们已经学习了最基本的bash功能，现在要加快脚步，准备编写一些实际脚本。
- Now that we've covered the most basic bash functionality, it's time to pick up the pace and get ready to write some real scripts.
来自互联网
- 24. 我们已经学习了最基本的bash功能，现在要加快脚步，准备编写一些实际脚本。
- Now that we've covered the most basic bash functionality, it's time to pick up the pace and get ready to write some real scripts.
来自互联网
