- 1. 盟军在加强他们的空中军事活动。
- The allies are intensifying their air campaign.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 2. 环保主义者称必须加强法制。
- Conservationists say the law must be strengthened.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. 协议加强了两国间的联系。
- The agreement strengthened the bonds between the two countries.
《牛津词典》
- 4. 这次任命旨在加强她在政策讨论中的作用。
- This appointment was an attempt to strengthen her hand in policy discussions.
《牛津词典》
- 5. 我们期待进一步加强和警方现有的密切合作。
- We look forward to strengthening still further our already close co-operation with the police.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 这项研究进一步加强了联系吸烟与早亡的证据。
- The study further strengthens the evidence linking smoking with early death.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. 他有一套新的健康养生法来加强他的背部力量。
- He has a new fitness regime to strengthen his back.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 我希望这会加强印度尼西亚对付这类威胁的决心。
- I hope this will reinforce Indonesian determination to deal with this kind of threat.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. 其他的穷国向外看，加强它们和经济大国的联系。
- Other poor countries looked outward, strengthening their ties to the economic superpowers.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 10. 新经理通过引进几名年轻队员使队伍的实力得到加强。
- The new manager has strengthened the side by bringing in several younger players.
《牛津词典》
- 11. 给予总统发动战争的权利会加强他对于和平的掌控权。
- Giving the president the authority to go to war would strengthen his hand for peace.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 12. 如果政府要压制该运动，从长远来说那只会加强其力量。
- If the government clamps down on the movement, that will only serve to strengthen it in the long run.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 白宫已经注意到他支持任何旨在加强联合国决议的抨击的承诺。
- The White House has noted his promise to support any attack that was designed to enforce the UN resolutions.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 14. 它有加强负面情绪的倾向。
- It tended to intensify negative emotions.
来自互联网
- 15. 他为准备那场比赛加强了训练。
- He has stepped up his training to prepare for the race.
《牛津词典》
- 16. 这些新措施旨在加强现行的制裁。
- The new measures are aimed at tightening existing sanctions.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 加强贸易限制的会谈正在进行中。
- Talks are under way to toughen trade restrictions.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 总统的访问是为了加强两国的联盟。
- The President's visit was intended to cement the alliance between the two countries.
《牛津词典》
- 19. 争取使他获释的斗争声势日益加强。
- The fight for his release gathers momentum each day.
《牛津词典》
- 20. 这次事件说明了加强安全措施的必要。
- The incident illustrates the need for better security measures.
《牛津词典》
- 21. 我们得加强对市场的控制力。
- We need to tighten the grip we have on the market.
《牛津词典》
- 22. 这条信息是说你们需要加强质量管理。
- The message is you need better quality control.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. 年复一年，他们对彼此的爱愈加强烈。
- Year by year their affection for each other grew stronger.
《牛津词典》
- 24. 该国加强了国内安全防卫。
- The country stepped up internal security.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 直观材料有助于加强记忆。
- Visual material aids the retention of information.
《牛津词典》
- 26. 此次发现炸弹促使当局加强了安全工作。
- The discovery of the bomb prompted an increase in security.
《牛津词典》
- 27. 这部新法律加强了对滥用枪支者的惩处。
- The new law toughens up penalties for those that misuse guns.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 这篇文章有助于加强该剧院的公共关系。
- The article is very good PR for the theatre.
《牛津词典》
- 29. 这条裤子上有双倍厚的护膝片以加强保护。
- The trousers have double thickness knee panels for extra protection.
《牛津词典》
- 30. 这条裤子上有双倍厚的护膝片以加强保护。
- The trousers have double thickness knee panels for extra protection.
《牛津词典》
