- 1. 我没有加害于这个可怜的小孩。
- I did the poor child no harm.
来自互联网
- 2. 我父扫罗的手必不加害于你。
- My father Saul will not lay a hand on you.
来自互联网
- 3. 他们通常比我们更加害怕恐惧。
- They are often more afraid.
来自互联网
- 4. 如果你们热心行善,谁能加害你们呢?
- And who is he that can hurt you, if you be zealous of good?
来自互联网
- 5. 他们今天为你祈祷,明天就会加害于你。
- They pray for you today, and prey on you tomorrow.
来自互联网
- 6. 今天他们为你祈祷,明天就会加害于你。
- They pray for you today, and will prey on you tomorrow.
来自互联网
- 7. 那么为什么感觉甚至连莴苣都要加害我们呢?
- So why does it feel like even the lettuce is out to get us?
来自互联网
- 8. 爱是不加害与人的。
- Love does no harm to its neighbor.
来自互联网
- 9. 一提起医生,孩子的哭声更大,变得更加害怕起来。
- The boy's cries grew more frightened at mention of a doctor.
来自互联网
- 10. 但与其说他在建立民众信心,不如说是让大家更加害怕。
- But rather than shaping public opinion, he is running scared of it.
来自互联网
- 11. 当看到所说的在爆炸前的一束火光时,他不由得更加害怕了。
- His fears were heightened when he saw what he says was a flash moments before the explosion.
来自互联网
- 12. 当他对着摄影机述说加害于他身上的残暴行为他不自主的颤抖。
- He trembled uncontrollably as he spoke into a video camera about the brutality inflicted upon him.
来自互联网
- 13. 经过如此可怕的问好后,猴王更加害怕有一天他的儿子会杀了他。
- After this terrible greeting, the Monkey King was even more terrified that one day his son would kill him.
来自互联网
- 14. 他的手不加害在以色列的尊者身上。他们观看上帝;他们又吃又喝。
- But God did not raise his hand against these leaders of the Israelites; they saw God, and they ate and drank.
来自互联网
- 15. 首先发现并被确认的这些恒定要素包括损害后果、因果关系和加害行为。
- First discovered and identified the consequences of these constant elements include damage, causation and harm behavior.
来自互联网
- 16. 愿耶和华在你我中间判断是非,在你身上为我伸冤,我却不亲手加害于你。
- May the LORD judge between you and me. And may the LORD avenge the wrongs you have done to me, but my hand will not touch you.
来自互联网
- 17. 愿耶和华在你我中间判断是非,在你身上为我伸冤,我却不亲手加害于你。
- May the LORD judge between me and you, may the LORD avenge me against you, but my hand shall not be against you.
来自互联网
- 18. 愿耶和华在你我中间判断是非,在你身上为我伸冤,我却不亲手加害于你。
- The LORD judge between me and thee, and the LORD avenge me of thee: but mine hand shall not be upon thee.
来自互联网
- 19. 住在任何地方的人都希望知道,他们放在网上的东西不会被用来加害于自己。
- No matter where you live, people want to believe that what they put into the Internet is not going to be used against them.
来自互联网
- 20. 说全莉要加害他们本人和两只孟加拉虎纯粹是一派胡言,是公然的不诚实。
- To say Quan is planning to cause them or the Bengal tigers harm is a blatant lie and patently dishonest.
来自互联网
- 21. 不可随从别神事奉敬拜,以你们手所作的惹我发怒。这样,我就不加害与你们。
- And go not after other gods to serve them, and to worship them, and provoke me not to anger with the works of your hands; and I will do you no hurt.
来自互联网
- 22. 奇怪的是,我现在和他在一起的时候变得更加害羞,有时想请他吃饭也要犹豫半天。
- I even hesitated now to invite him in for a meal.
来自互联网
- 23. 莫志尼:不会,不会,法官阁下,因为法案只针对有一系列选项,可以加害人的游戏.
- Morazzini: No, it wouldn't, Your Honor, because the act is only directed towards the range of options that are able to be inflicted on a human being.
来自互联网
- 24. 恻隐的默示也可意味着耐心的,乃至当你被搬弄的时辰,你以一种不被加害的方法回应。
- Acting with compassion can also mean being patient and responding in a nonaggressive way, even when you are being provoked.
来自互联网
- 25. 每一天,我看见更多关于人类为取得或保持权力,而加害在他们人类同胞邪恶之事的证据。
- Every day, I saw more evidence about the evils humankind will inflict on their fellow humans, to gain or maintain power.
来自互联网
- 26. 每一天,我看到更多的证据,证明邪恶的人类为了获得、维持权力而加害与他们同样的人类。
- Every day, I saw more evidence about the evils humankind will inflict on their fellow humans, to gain or maintain power.
来自互联网
- 27. 每一天,我看到更多的证据,证明邪恶的人类为了获得、维持权力而加害与他们同样的人类。
- Every day, I saw more evidence about the evils humankind will inflict on their fellow humans, to gain or maintain power.
来自互联网