1. 每吨矿砂的净20美元。
The net profit amounts to 20 dollars per ton of ore.

《新英汉大辞典》

2. 便雅悯支派有基斯伦的儿子以利达
Of the tribe of Benjamin, Elidad the son of Chislon.

来自互联网

3. 谷歌上市时的营业毛到24%。
Google went public with a 24% operating margin.

来自互联网

4. 在苏利达·瑞姆,我们战胜了不可能。
In Solidarium, we overcome the impossible.

来自互联网

5. 想一想你的生活,还有你曾经顺成的目标。
Think about your life and goals that you have reached successfully.

来自互联网

6. 请不要强调你的手,并尝试遇到的斯塔德利达德利。
Do not overplay your hand and try to come across as Studley Dudley.

来自互联网

7. 协议的顺成有一个必要条件:北极海冰的进一步减少。
One requirement for the success of this deal: a further retreat of Arctic sea ice.

来自互联网

8. 当富贵利达的人夸说他得到神的特别恩惠时,上帝却羞了。
God is ashamed when the prosperous boasts of His special favour.

来自互联网

9. 课程资源的开发利用是新课程目标顺成的必要条件;
The development and use of course resources is the essential condition to achieve the goal of the New Curricula.

来自互联网

10. 登记处烟雾弥漫,珀西•柯利达意识到,房子已经着火了。
WHEN the registry filled up with smoke, and he realised the building was on fire, Percy Cradock knew it was time to leave.

来自互联网

11. 二季度的毛到3.052亿美元,同比增长20.3%。
s gross profit for the 2nd quarter was $305.2 million, a 20.3% increase from the prior year.

来自互联网

12. 有个少年人跑来告诉摩西说:“伊利达,米达在营里说预言。”
A young man ran and told Moses, "Eldad and Medad are prophesying in the camp."

来自互联网

13. 前驻华大使珀西·柯利达爵士于1月22日去世,享年86岁。
Sir Percy Cradock, ambassador to China, died on January 22nd, aged 86.

来自互联网

14. 这是顺成“工作计划”的正确途径,也完全符合裁谈会的性质。
This is the right way to conclude a program of work in a smooth manner and is commensurate with the nature of the CD.

来自互联网

15. 11:27有个少年人跑来告诉摩西说,伊利达,米达在营里说预言。
And there ran a young man, and told Moses, and said, Eldad and Medad do prophesy in the camp.

来自互联网

16. 最近在匈牙成的交易却表明,这个市场上竟然有人为达目的不择手段。
Recent events in Hungary show how tricky it is to achieve that goal.

来自互联网

17. 剩余的利润分配为零售商30%,苏利达瑞姆30%,产品的设计者5%。
The balance is shared by the retailer (30 percent), Solidarium (30 percent), and the product designer (5 percent).

来自互联网

18. 司利达律师行的安德鲁巴尔弗说到:汇率上的剧烈的变动将会带来更多的麻烦。
Violent movements in exchange rates are causing additional headaches, says Andrew Balfour of Slaughter & May, a law firm.

来自互联网

19. 在莱利达省的极端天气条件下建造的解决方案是压力隔离、防护措施非常不同。
In such extreme weather conditions as the ones in Lleida a building is constructed using solutions that stress isolation and protection against very different and extreme weather conditions.

来自互联网

20. 影片的所有工作人员,包括导演菲利达·劳埃德和编剧阿比·摩根均会一起吃晚餐。
For everyone involved in the film, including the director, Phyllida Lloyd, and the writer, Abi Morgan, were to be at the dinner too.

来自互联网

21. 以125亿美元出售,那就相当于……当当当当……每项专510204.08美元。
At a $12.5 billion price tag, that equates to…drum roll please…$510, 204.08 per patent.

来自互联网

22. 玛莉若不了解火星人的生活,就无法了解不靠她的帮忙而顺到目的地对汤姆是何等重要。
Without knowing about life on Mars, Mary couldn’t appreciate how important it was for Tom to accomplish his goal without help.

来自互联网

23. 五大律师行中唯一还没有全球化的利达律师行在全球利润率最高的50个律师行中排名第二。
Slaughter and May, the only one of the five not to have gone global, has the joint second-highest profit margin among the top 50.

来自互联网

24. 现已退休的俄勒冈州立研究会的前作者雪莉.瓦恩.加利达说:“消费者们想要很棒的食品。
“Consumers want perfect foods,” said Shirley Van Garde, the now-retired co-author of the Oregon State study.

来自互联网

25. 这项收购案若顺利达成,将会成为谷歌史上最大的一次收购,雇员人数也会因此几乎增加一倍。
If the purchase goes through, it will be Google's largest ever acquisition, almost doubling the size of its workforce.

来自互联网

26. 利达尔·马里克·哈桑,美国陆军军医,德克·萨斯胡德堡枪击案中造成13死31伤的嫌犯。
Maj. Nidal Malik Hasan, the U.S. Army doctor named as a suspect in the shooting death of 13 people and the wounding of 31 others at Fort Hood, Texas Photo: getty.

来自互联网

27. 利达尔·马里克·哈桑,美国陆军军医,德克·萨斯胡德堡枪击案中造成13死31伤的嫌犯。
Maj. Nidal Malik Hasan, the U.S. Army doctor named as a suspect in the shooting death of 13 people and the wounding of 31 others at Fort Hood, Texas Photo: getty.

来自互联网