We have reached another bifurcation point in history.
来自互联网
2. 研讨颜色词在分歧地言语之间地不异点和分歧点。
Study of color words in different languages between the similarities and differences.
来自互联网
3. 不是他们所有人期望的那样，书中还强调了一些分歧点。
The book also highlights a few differences, not all of them expected.
来自互联网
4. 如果你只是纠缠于这每个意识的分歧点，你的生活就将是场争夺战。
And if you get involved in every disagreement of every point of Consciousness, your life's just going to be in a scramble.
来自互联网
5. 在实际应用中，很多问题出现的方程都是奇异非线性方程，如分歧点、折点等。
Many equations arising in practical application are singular nonlinear equations, such as bifurcation points, inflexion etc.
来自互联网
6. 本文对这一分歧点涉及的内容作了深入分析，在此基础上提出了1998年宏观经济政策的措施选择。
The content that the article involves to this one bifurcation made thorough analysis, the measure that macroscopical 1998 economic policy formulated on the foundation here chooses.
With this method the structural analysis of static and kinematic indeterminate foldable systems is conducted and the kinematic bifurcation points of pin-connected foldable structures along motion pat.
A dispute resolution framework might include provisions that spell out the first point of contact either side would reach out to in initially raising a point of dispute.
This list shows a breakup of the all the individual verdicts per SIP test, per user group, per verification point that put together to make up the overall verdict.
来自互联网
17. 以色列发言人雷格夫说，能够处理这类分歧的唯一地点就是谈判桌。
Israeli spokesman Mark Regev says the only place to address such disagreements is at the negotiating table.
来自互联网
18. 我意识到我现在和她是多么的相像- - -至于我俩之间的分歧，我现在一点也不在意了。
I realise now that I am so like her - the difference now is that I don't mind.
Painstakingly, at snail's pace, the commission took one doctrinal difference after another, and every few years produced a document in impenetrable language that was supposed to have ironed it out.
来自互联网
20. 尽管这些理论存在分歧，有一点却是确信无疑的，石油市场已然是危机重重。
As different as these theories are, they share a conviction that something has gone badly wrong with the market for oil.
Dr DeBruine and Dr Brooks admit as much, and agree the dispute will not be settled until the factors that shape mating preferences are tested directly.
来自互联网
22. 他说：“巴以双方可能在达成共识方面取得了一点进展，但他们之间的分歧还是非常大的。”
"They may have inched a little bit closer, but there are still wide gaps," he said.
