1. 压力必须均匀分布于整个表面。
Pressure must be uniformly distributed over the whole surface.

《牛津词典》

2. 他们研究了这种疾病的地域分布情况。
They studied the geographical distribution of the disease.

《牛津词典》

3. 注意让你的重量分布均匀。
Make sure that your weight is evenly distributed.

《牛津词典》

4. 地图上标明了这一物种在全世界的分布情况。
The map shows the distribution of this species across the world.

《牛津词典》

5. 我已经不再试图构建和理解水汽的分布和演变的理论模式了。
I have moved from trying to model and understand the distribution and evolution of water vapour.

《柯林斯英汉双解大词典》

6. 我怎么知道它的电荷分布呢?
How do I know its charge distribution?

来自互联网

7. 有些种类的植物分布得很广。
Some types of plants are widely distributed.

来自互联网

8. 这些语言的分布极不均匀。
The distribution of these languages is hugely uneven.

来自互联网

9. 沙漠不同地区的植物分布也被水所控制。
The distribution of plants within different areas of desert is also controlled by water.

来自互联网

10. 所有的模型都显示出对降水分布的影响。
All the models suggest some impact on the distribution of precipitation.

来自互联网

11. 这个功能帮助您存储每个片段的数据分布
This feature helps you to store data distributions per fragment.

来自互联网

12. 对人类种群起源和分布的研究曾是基于考古和化石证据。
Study of the origins and distribution of human populations used to be based on archaeological and fossil evidence.

来自互联网

13. 在未受精卵中,这些物质是不活跃的,而且分布不均匀。
In the unfertilized egg, the substances are inactive and are not distributed homogeneously.

来自互联网

14. 在6%的病例中,可能出现相反的分布,皮疹主要发生在四肢。
In 6% of cases, an inverse distribution may occur, with rash mostly on the extremities.

来自互联网

15. 这种季节性增加的最重要的影响,很可能是它对植物分布的影响。
The most important impact of this increased seasonality may very well have been its effect on the distribution of plants.

来自互联网

16. 这种分布不均的现象并不只存在于英国;其它经济体也存在这种现象。
This type of uneven distribution is not peculiar to the UK and is mirrored across other economies.

来自互联网

17. 例如,雕塑必须是稳定的,这就需要理解质量、重量分布和压力的特性。
Sculptures must, for example, be stable, which requires an understanding of the properties of mass, weight distribution, and stress.

来自互联网

18. 这是一个寄生虫疾病分布和预防的图集,其中包括了蛔虫、钩虫和鞭虫。
It's an atlas of the distribution and prevalence of helminth diseases, including roundworm, hookworm, and whipworm.

来自互联网

19. 大家知道,地下水的分布是不均匀的,而且它们大部分都埋在很深的地方。
It is known that the distribution of groundwater is uneven, and that much of it lies at great depths.

来自互联网

20. 近年来,遗传学研究提供了新的线索,包括现代美洲土著民基因标记的分布
In recent years, new clues have come from research into genetics, including the distribution of genetic markers in modern Native Americans.

来自互联网

21. 当我们这样做时,我们可以看到该概率分布曲线在此处找到电子的最大可能性。
When we do this, we can see this probability distribution curve that has the maximum probability of finding an electron here.

来自互联网

22. 由于数据集不是对称的,我们可以清楚地排除正态分布模型不是一个合适的选择。
As the dataset is not in a symmetrical shape, we can clearly rule out that a normal distribution model would not be a suitable choice.

来自互联网

23. 这里也有分布稀少、营养丰富的水果,而贝尔发现只有汤姆逊瞪羚才会大量食用这些水果。
There are also sparsely distributed, highly nutritious fruits, and Bell found that only the Thomson's gazelles eat much of these.

来自互联网

24. 我们有1万名成员分布在全国各地。
We have 10 000 members spread all over the country.

《牛津词典》

25. 这些植株分布均匀,间距大约为50厘米。
The plants were spaced regularly, about 50 cm apart.

《牛津词典》

26. 该公司在这个国家开设的饭店地理分布相当广。
The company has a good geographical spread of hotels in this country.

《牛津词典》

27. 贫穷的地理环境与选票的地理分布是相联系的。
The geography of poverty and the geography of voting are connected.

《牛津词典》

28. 他们现在已经离开了最后那些零星分布的郊区了。
They were beyond the last straggling suburbs now.

《柯林斯英汉双解大词典》

29. 浓重的分布不均的雾和不负责任的驾驶应受到责难。
Thick patchy fog and irresponsible driving were to blame.

《柯林斯英汉双解大词典》

30. 它们分布在大城市和小城镇中。
They are in big cities and small towns.

来自互联网