1. 中国写意画是“笔减而意繁”的典型个案。
A typical case is in Chinese free sketch painting.

来自互联网

2. 因此探讨写意画艺术,具有典型的绘画表达意义。
Therefore the discussion about the art in Xieyi painting is of great significance to drawing expression.

来自互联网

3. 本文所论及的“写意精神”不同于一般意义上的写意画
'Lyricism 'is not a sort of the freehand brushwork paintings in generally meaning.

来自互联网

4. 根据风格,在中国传统绘画中有两种不同的流派:工笔画和写意画
As to styles, there are two different schools in Chinese traditional painting: meticulous painting and free sketch painting.

来自互联网

5. 在宋元文人写意画勃兴前,工笔画是中国传统绘画的主要表现形态。
Prior to the rise of the Song and Yuan Dynasty, free style painting, fine brush painting is the main presentation technique of the traditional Chinese paintings.

来自互联网

6. 工笔画作为与水墨写意画共生的绘画形式 ,曾因水墨画的盛行而一度被冷落。
Technological painting coexisted with washpainting as a kind of painting form. It was once lift out in the cold because of the prevalence of washpainting.

来自互联网

7. 我更喜欢写意画,尤其是山水画…从那些山水画中我总能找到平静与和谐的感觉。
I prefer Xieyi painting, especially the landscape paintings. I can always sense peace and harmony from those landscape paintings.

来自互联网

8. 朱宣咸爱画寿桃,往往运用没骨大写意画法,将桃画得很大,具有强烈的视觉冲击力。
Zhu Xuanxian likes painting the peaches of longevity, which are usually in large sizes and adopt hidden trunks and large impressionistic-style skill, giving strong visual impact.

来自互联网

9. 这样还是冷清了点,有些像画家笔下粗拙的写意画,有光影的交错,却少了一分得特别的韵致。
This is still deserted the point, and some like the painter's brush Cuzhuo of freehand painting, there is light and shadow in staggered, but less one share of special Yun Zhi.

来自互联网

10. 他的写意画,笔墨颜色沉雄,很讲究线条的组合和装饰美,饱满的构图和色墨的安排很有技法。
In enjoyable painting works, he applied heavy and grand colors, and paid attention to line combination and decorative beauty, full composition of picture and ink-color arrangement.

来自互联网

11. 传统中国画以毛笔、水墨、矿物质颜料、绢帛、宣纸等为工具(原料)从表现形式上分工笔画和写意画
Chinese traditional painting Writing brush, with ink, mineral pigments, silk silk, Xuan paper as the tools (raw materials) the fine brushwork and freehand brushwork paintings from the form.

来自互联网

12. 来从化信马由缰,到增城打靶鸣枪,看萝岗鸟语花香……这一幅幅踏青写意画很快就能出现在你的眼前。
Riding horse in Conghua, shooting in Zengcheng and appreciating birds and flowers in Luogang — All this will be turned into reality soon.

来自互联网

13. 中国画是一种古老的艺术,分为肖像画、风景画和花鸟画三种形式,并有工笔画和写意画这两种绘画风格。
An ancient art, Chinese painting falls into three categories — portrait, landscape and flower-and-bird — and two styles — meticulous and freehand.

来自互联网

14. 溥佐先生画画时用纸不同,一般工笔画多使用熟宣纸,写意画多使用生宣纸中的皮纸,他比较喜欢用那类比较柔软的皮纸。
Smith and file paper vary, but generally the use of many familiar Painting paper, draw freehand Health paper use fur in the same paper as he prefer the relatively soft, the same paper as the fur.

来自互联网

15. 如果说水墨写意画的表现形式具有抒情言志的艺术表现功能,那么,源于中国传统文化精神的色彩观念,亦具备同样的寓意内涵。
If wash paint has lyrical art expression function, then we can say that color concept, which is also rooted in traditional Chinese culture, has the same implication.

来自互联网

16. 如果说水墨写意画的表现形式具有抒情言志的艺术表现功能,那么,源于中国传统文化精神的色彩观念,亦具备同样的寓意内涵。
If wash paint has lyrical art expression function, then we can say that color concept, which is also rooted in traditional Chinese culture, has the same implication.

来自互联网