1. 父王,看我的薄面上,今日册封他为骑士吧。
Father, for my sake, knight him this day.

来自互联网

2. 工具手面描绘了一个团结的家庭。
The image on the toolkit cover illustrates a united family.

来自互联网

3. 看来你父亲并不只是在册封典礼时…
It seems the knighting ceremony wasn't the only time your…

来自互联网

4. 这是你的誓词,册封为骑士!
That is your oath. Rise as a knight!

来自互联网

5. 这是图形的标准手面。
This is the cover of the Graphic Standards Manual.

来自互联网

6. 他被国王册封为侯爵。
He was conferred marquess by the king.

来自互联网

7. 他被国王册封为侯爵。
He was conferred marquis by the king.

来自互联网

8. 1972年被教皇册封为圣格里高利骑士指挥官。
In 1972 he was made a Knight Commander of St.

来自互联网

9. 任何人自称为王,而不受元老院册封,那就是叛国罪。
Anybody who set himself up as king, without being appointed king by the Senate, that was itself an act of treason.

来自互联网

10. 教皇陛下想到了一个主意,决定册封两位红主教’”。
His holiness had an idea. He determined to make two cardinals.

来自互联网

11. G 2选取一个相册中第一个被添加的图片作为相册封面。
G2 picks the first image that was added to an album as the album highlight.

来自互联网

12. 适用于韩国水晶相框、相面、家具等平面式表面涂层。
Applicable to coating of Korean crystal photo frames, photo album covers furniture and other plane surfaces.

来自互联网

13. 由此可以认为,同为福船的宝船与册封舟只是一物二名而已。
Therefore, it can be articulated that treasured ships (Baochuan) and conferring ships, both of which were Fuchuan, are different names of the same type of ship.

来自互联网

14. 国王无法拒绝独女的请求,他从王座上站起身,册封小铁匠为骑士。
The King couldn't refuse his only daughter. He rose from his throne and knighted the blacksmith.

来自互联网

15. 教会认为册封圣人或真福的举动其实是总结一个人各方面的成果。
The proclamation of a Saint or of a Blessed by the Church is the fruit of putting together various aspects regarding a specific Person.

来自互联网

16. 他被册封了他的朋友格里高利在1228年九,他的尸体很快被转移到新建成的教堂同时他的名字。
He was canonized by his friend Gregory IX in 1228, and his body was soon moved to the newly constructed basilica bearing his name.

来自互联网

17. 1922年从婉容被册封为皇后之日起,也就是她悲剧命运的开始,“一朝选在君王侧”,从此使她走向一条不归路。
1922 from Wanrong was canonized as the Queen's date, that is the beginning of her tragic fate, "once the election side of the King", from her toward a road of no return.

来自互联网

18. 曼德布·洛特的成果带来的出乎意料的结果之一是这些图片变得非常流行,人们在杯子、t恤和相面中运用这些图片。
One of the unexpected results of Mandelbrot's work was the popularity of these graphic representations, which found their way onto mugs, T-shirts and album covers.

来自互联网

19. 曼德布·洛特的成果带来的出乎意料的结果之一是这些图片变得非常流行,人们在杯子、t恤和相面中运用这些图片。
One of the unexpected results of Mandelbrot's work was the popularity of these graphic representations, which found their way onto mugs, T-shirts and album covers.

来自互联网