- 1. 敌机把我们的兵工厂作为轰炸目标。
- The enemy bombers targeted our Arsenal.
来自互联网
- 2. 他们计划炸毁敌兵工厂。
- They planned to take out the enemy Arsenal by bombing it.
来自互联网
- 3. 简单地说，就像兵工厂发生了爆炸。
- Which, briefly, is like an explosion in a spear factory.
来自互联网
- 4. 兵工厂的屋顶在风暴中已坍塌。
- The roof of the armory collapsed during the storm.
来自互联网
- 5. 兵工厂工人暗中也有组织。
- Even the workers at the Arsenal have got a secret organization.
来自互联网
- 6. 当兵工厂表现出色整支球队都会表现出色。
- When arsenal play well the whole team play well.
来自互联网
- 7. 这里是美国唯一一个组装和拆解武器的兵工厂。
- The plant is the only nuclear weapons assembly and disassembly facility in the US.
来自互联网
- 8. 要不是你，它们也许已经杀死我们并且烧毁兵工厂了。
- If it hadn't been for you, they would have destroyed us and burnt down the armory.
来自互联网
- 9. 国家毒理学研究中心在阿肯色州松崖兵工厂的生物学机构中建立。
- National Center for Toxicological Research is established in the biological facilities of the Pine Bluff Arsenal in Arkansas.
来自互联网
- 10. 如果他们两国能够率先拆散兵工厂，他们将能更好的向其他国家游说。
- If they dismantle their arsenals they will be in a stronger position to preach to others.
来自互联网
- 11. 昆西想要像他的好朋友小佩一样，进入兵工厂的主力阵容。
- Quincy wants to follow his good friend Robin van Persie into the Arsenal first team.
来自互联网
- 12. 这些兵工厂的变化将会对科研机构的工作和未来产生实质性的影响。
- Broad changes to the Arsenal may have a very real impact on the work and mission of these institutions.
来自互联网
- 13. 所有的桥梁都完好无损，但据称法国人已炸毁了市郊的大型兵工厂。
- All Bridges had been left intact, but the French are reported to have blown up the big armaments factories in the suburbs.
来自互联网
- 14. 随着不断增加的抗药性，在我们抗击细菌的兵工厂中能多一些武器还是不错的。
- With antibiotic resistance on the rise, having more weapons in our antibacterial arsenal is not a bad idea.
来自互联网
- 15. 阿森纳徽章上的大炮和伍里奇市皇家兵工厂大门上的徽章极为相似。
- The cannon on the Arsenal crest bears great similarity with those on the crest of the Royal Arsenal Gatehouse in Woolwich.
来自互联网
- 16. 他们为盟军挖掘战壕，在码头和铁路站干苦力，或是在兵工厂里效命。
- They dug trenches, toiled in docks and railway yards or worked in arms factories for the Allies.
来自互联网
- 17. 春田兵工厂：美国国会1794年在麻萨诸塞州春田市建立的武器工厂。
- Springfield Armory: Weapons factory established at Springfield, Mass. , by the U. S. Congress in 1794.
来自互联网
- 18. 法国左后卫成功地通过了身体检查，离开他已经奋斗了几乎8年的兵工厂加盟了曼城。
- The French left-back successfully passed a medical and joins City from Arsenal where he spent almost eight years of his career.
来自互联网
- 19. 采用长期肿瘤死亡登记资料，分析了某兵工厂42年职工肿瘤死亡率的变化。
- The variations of death rate for cancers of workers in an ordnance factory in 42 years based on long term registration data were analyzed.
来自互联网
- 20. 人们都说我离开巴萨转投兵工厂是因为钱，看来他们现在要吃掉自己之前的话了。
- People said I left Barcelona to go to Arsenal for the money and now they are having to eat their words.
来自互联网
- 21. 法国球星在这个夏天和约就到期了，而且到目前为止还没有获得兵工厂的新合同。
- The French star is out of contract in the summer, and so far has failed to negotiate a New Deal with the Gunners.
来自互联网
- 22. 这一切来源于1886年后半年伍尔维奇兵工厂的一些工人们决定组建一支足球队。
- It all started when a group of workers at the Woolwich Arsenal Armament Factory decided to form a football team in late 1886.
来自互联网
- 23. 在镇的对面，有三个布朗的人被困在兵工厂里，这座兵工厂建在雪兰多河中的一个小岛上。
- Across town, three of Brown's men were in trouble at the gun factory. The factory was built on an island in the Shenandoah River.
来自互联网
- 24. 作为一个同时替代先锋火星冯基布劳恩和他的陆军红石兵工厂队开始工作，对探险项目。
- As a simultaneous alternative to Vanguard, Wernher von Braun and his Army Redstone Arsenal team began work on the Explorer project.
来自互联网
- 25. 最大的兵工厂，在班加西城外的Rajma，三月五日发生爆炸，据报导造成四十人丧生。
- The largest, at Rajma, outside Benghazi, exploded on March 5th, reportedly killing 40 people.
来自互联网
- 26. 阿隆·拉姆塞身着红白战袍重整旗鼓回到阿森纳让每一个关心兵工厂的人感到由衷的高兴。
- Aaron Ramsey back in an Arsenal shirt was a welcome sight for everyone associated with the Club.
来自互联网
- 27. 阿隆·拉姆塞身着红白战袍重整旗鼓回到阿森纳让每一个关心兵工厂的人感到由衷的高兴。
- Aaron Ramsey back in an Arsenal shirt was a welcome sight for everyone associated with the Club.
来自互联网
